Tan - Taksi - перевод текста песни на русский

Taksi - Tanперевод на русский




Taksi
Такси
Sen suçlu ben suçlu
Ты виновата, я виноват,
Telafisi yok birimiz özür borçlu
Нет искупления, кто-то из нас должен извинения.
Affedersin biraz ağır oldu ama
Прости, немного грубовато вышло, но
Taksiniz kapıda hazırdır yolcu
Ваше такси у дверей, пассажир.
Demek gidiyorsun her şeyi al bari
Значит, уходишь, забирай всё с собой,
Son hediyem olsun aşk hali
Пусть это будет мой последний подарок, вот такая любовь.
Ben sevince birini
Когда я кого-то люблю,
Senin gibi çekilip gidemiyorum
Я не могу вот так просто взять и уйти, как ты.
Ne masal nede bir fakir edebiyatı
Ни сказки, ни бедной литературы,
Gönlümün servetini harcıyorum
Я трачу состояние своего сердца.
Aslında sonunda sen harcanacaksın da
На самом деле, в конце концов, ты будешь потрачена впустую, но,
Düşününce ben çok üzülüyorum
Если подумать, мне очень грустно.
Sen suçlu ben suçlu
Ты виновата, я виноват,
Telafisi yok birimiz özür borçlu
Нет искупления, кто-то из нас должен извинения.
Affedersin biraz ağır oldu ama
Прости, немного грубовато вышло, но
Taksiniz kapıda hazırdır yolcu
Ваше такси у дверей, пассажир.
Olur mu hiç çantana yardım edeyim
Можно, я помогу тебе с чемоданом?
Hatta gidene kadar eşlik edeyim
И даже провожу тебя до машины.
Kötü kötü bakayım gözlerinin içine
Буду пристально смотреть тебе в глаза,
Söylemesem bile ima edeyim
Даже если не скажу, намекну.





Авторы: Tan Taşçı


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.