Talking to Myself - Tanaë перевод на немецкий

Talking to Myself

Through my life, oh, I've almost seen one million faces
Going round and round I think I left so many places
All my life, all my life

Since I was a child, I've had to fill in empty spaces
I even built a wall before I learned to tie my laces
They didn't care at all, not at all

All that I hold seems to fade but I know I won't cry
Someday I hope I will heal that pain, I will try

Through my life, oh, I've almost seen one million faces
Going round and round I think I left so many places
All my life, all my life

Since I was a child, I've had to fill in empty spaces
I even built a wall before I learned to tie my laces
They didn't care at all, not at all

All that I hold seems to fade but I know I won't cry
Someday I hope I will heal that pain, I will try

In the end, I think that I don't mind
No one is to blame, I will find my way out

Rede mit mir selbst

In meinem Leben habe ich fast eine Million Gesichter gesehen
Ich drehe mich im Kreis und glaube, ich habe so viele Orte verlassen
Mein ganzes Leben, mein ganzes Leben

Seit meiner Kindheit musste ich leere Räume füllen
Ich habe sogar eine Mauer gebaut, bevor ich lernte, meine Schnürsenkel zu binden
Es war ihnen egal, überhaupt nicht

Alles, was ich festhalte, scheint zu verblassen, aber ich weiß, ich werde nicht weinen
Eines Tages hoffe ich, diesen Schmerz zu heilen, ich werde es versuchen

In meinem Leben habe ich fast eine Million Gesichter gesehen
Ich drehe mich im Kreis und glaube, ich habe so viele Orte verlassen
Mein ganzes Leben, mein ganzes Leben

Seit meiner Kindheit musste ich leere Räume füllen
Ich habe sogar eine Mauer gebaut, bevor ich lernte, meine Schnürsenkel zu binden
Es war ihnen egal, überhaupt nicht

Alles, was ich festhalte, scheint zu verblassen, aber ich weiß, ich werde nicht weinen
Eines Tages hoffe ich, diesen Schmerz zu heilen, ich werde es versuchen

Am Ende, denke ich, macht es mir nichts aus
Niemand trägt die Schuld, ich werde meinen Weg finden