The Fire of Us - Tanaë перевод на немецкий

The Fire of Us

Talk to me like it doesn't hurt
Tell me lies that I've never heard
I keep running away, I keep running away
I keep running away until I bend and break

Love is getting harder by the day, holding
Back on all the promises we made, honey
Ain't this what you came for?
Ain't this why you came for me?

I'm running away from this life of rust
Pulling my head from the cloud of dust
Cause I'm burning away, burning away in the fire of us

I'm running away from this life of rust
Pulling my head from the cloud of dust
Cause I'm burning away, burning away in the fire of us

Talk to me like with your silent words
The cut is clean and it's not the first
Keep me falling away, keep me falling away
Running words in my head until I bend and break

Trading all my lines for all your shades, falling
Back into the bed of nails we made, honey
Playing all your games, boy
Sorry but I can't relate

I'm running away from this life of rust
Pulling my head from the cloud of dust
Cause I'm burning away, burning away in the fire of us

I'm running away from this life of rust
Pulling my head from the cloud of dust
Cause I'm burning away, burning away in the fire of us

Love is getting harder by the day, holding
Back on all the promises we made, honey
Ain't this what you came for?
Ain't this why you came for me?

Trading all my lines for all your shades, falling
Back into the bed of nails we made, honey
Playing all your games, boy
Sorry but I can't relate

I'm running away from this life of rust
Pulling my head from the cloud of dust
Cause I'm burning away, burning away in the fire of us

I'm running away from this life of rust
Pulling my head from the cloud of dust
Cause I'm burning away, burning away in the fire of us
In the fire of us

Das Feuer von Uns

Sprich mit mir, als würde es nicht wehtun
Erzähl mir Lügen, die ich noch nie gehört habe
Ich laufe immer wieder weg, ich laufe immer wieder weg
Ich laufe immer wieder weg, bis ich mich beuge und zerbreche

Liebe wird mit jedem Tag schwerer, wir halten
Uns zurück von all den Versprechen, die wir gemacht haben, Schatz
Ist es nicht das, wofür du gekommen bist?
Bist du nicht deswegen zu mir gekommen?

Ich laufe weg vor diesem Leben aus Rost
Ziehe meinen Kopf aus der Staubwolke
Denn ich verbrenne, verbrenne im Feuer von uns

Ich laufe weg vor diesem Leben aus Rost
Ziehe meinen Kopf aus der Staubwolke
Denn ich verbrenne, verbrenne im Feuer von uns

Sprich mit mir, wie mit deinen stummen Worten
Der Schnitt ist sauber und es ist nicht der erste
Lass mich weiter fallen, lass mich weiter fallen
Worte laufen in meinem Kopf, bis ich mich beuge und zerbreche

Tausche all meine Zeilen gegen all deine Schattierungen, falle
Zurück in das Nagelbett, das wir gemacht haben, Schatz
Spiele all deine Spielchen, Junge
Tut mir leid, aber ich kann mich nicht damit identifizieren

Ich laufe weg vor diesem Leben aus Rost
Ziehe meinen Kopf aus der Staubwolke
Denn ich verbrenne, verbrenne im Feuer von uns

Ich laufe weg vor diesem Leben aus Rost
Ziehe meinen Kopf aus der Staubwolke
Denn ich verbrenne, verbrenne im Feuer von uns

Liebe wird mit jedem Tag schwerer, wir halten
Uns zurück von all den Versprechen, die wir gemacht haben, Schatz
Ist es nicht das, wofür du gekommen bist?
Bist du nicht deswegen zu mir gekommen?

Tausche all meine Zeilen gegen all deine Schattierungen, falle
Zurück in das Nagelbett, das wir gemacht haben, Schatz
Spiele all deine Spielchen, Junge
Tut mir leid, aber ich kann mich nicht damit identifizieren

Ich laufe weg vor diesem Leben aus Rost
Ziehe meinen Kopf aus der Staubwolke
Denn ich verbrenne, verbrenne im Feuer von uns

Ich laufe weg vor diesem Leben aus Rost
Ziehe meinen Kopf aus der Staubwolke
Denn ich verbrenne, verbrenne im Feuer von uns
Im Feuer von uns