Still Beautiful - Tanaë перевод на немецкий

Still Beautiful

You can go, face the sun, ride a highway
Anytime I can feel you're still by my side
There's no doubt, when the clouds darken my days
Your caring presence softens my sleepless nights

Wherever I roam, you control my fears
You're my compass, my sun and my guiding star
As I think of you, I just want to sing it loud

Whohohohoho, whohohohoho
You're still beautiful to me
Whohohohoho, whohohohoho
You're still beautiful to me
Whohohohoho, whohohohoho
You're still beautiful to me
Whohohohoho, whohohohoho
You're still beautiful to me

There no time, there's no line and no pathway
Only faith brings me up as I see the sky
Where you blow, where you flow, where you just stay
There's no anger, no pain and no glory

I know where you are
You know I believe
All the lovely should find a place to shine
As I smile for you, I just want to sing it loud

Whohohohoho, whohohohoho
You're still beautiful to me
Whohohohoho, whohohohoho
You're still beautiful to me
Whohohohoho, whohohohoho
You're still beautiful to me
Whohohohoho, whohohohoho
You're still beautiful to me

I can feel your soul, you're not far from where I go
Far from where I go, far from where I go

Whohohohoho, whohohohoho
You're still beautiful to me
Whohohohoho, whohohohoho
You're still beautiful to me
Whohohohoho, whohohohoho
You're still beautiful to me
Whohohohoho, whohohohoho
You're still beautiful to me

Immer noch wunderschön

Du kannst gehen, der Sonne entgegen, eine Straße entlangfahren
Jederzeit kann ich fühlen, dass du immer noch an meiner Seite bist
Es gibt keinen Zweifel, wenn die Wolken meine Tage verdunkeln
Deine fürsorgliche Gegenwart mildert meine schlaflosen Nächte

Wo immer ich auch bin, du kontrollierst meine Ängste
Du bist mein Kompass, meine Sonne und mein Leitstern
Wenn ich an dich denke, möchte ich es einfach laut singen

Whohohohoho, whohohohoho
Du bist immer noch wunderschön für mich
Whohohohoho, whohohohoho
Du bist immer noch wunderschön für mich
Whohohohoho, whohohohoho
Du bist immer noch wunderschön für mich
Whohohohoho, whohohohoho
Du bist immer noch wunderschön für mich

Es gibt keine Zeit, es gibt keine Linie und keinen Weg
Nur der Glaube bringt mich hoch, wenn ich den Himmel sehe
Wo du wehst, wo du fließst, wo du einfach bleibst
Es gibt keinen Zorn, keinen Schmerz und keinen Ruhm

Ich weiß, wo du bist
Du weißt, ich glaube
Alles Schöne sollte einen Platz zum Leuchten finden
Wenn ich für dich lächle, möchte ich es einfach laut singen

Whohohohoho, whohohohoho
Du bist immer noch wunderschön für mich
Whohohohoho, whohohohoho
Du bist immer noch wunderschön für mich
Whohohohoho, whohohohoho
Du bist immer noch wunderschön für mich
Whohohohoho, whohohohoho
Du bist immer noch wunderschön für mich

Ich kann deine Seele fühlen, du bist nicht weit von dort, wo ich hingehe
Weit von dort, wo ich hingehe, weit von dort, wo ich hingehe

Whohohohoho, whohohohoho
Du bist immer noch wunderschön für mich
Whohohohoho, whohohohoho
Du bist immer noch wunderschön für mich
Whohohohoho, whohohohoho
Du bist immer noch wunderschön für mich
Whohohohoho, whohohohoho
Du bist immer noch wunderschön für mich