Текст и перевод песни Tancredi - Fuori di testa

Fuori di testa

Io vado fuori di testa, di testa, di testa

Volevo fare un giro solo, ma c'è il sole che mi squaglia
Pensavo di essere in spiaggia, ma è la mia testa che viaggia
La verità a volte fa male ed ha il sapore di una paglia devo cambiare aria
Non faccio rap, pop, trap, faccio ciò che mi pare
Mi spiace un po' per te, ma non mi so innamorare
In camera luci che cambiano col mio umore
Se sto fuori di me poi faccio solo rumore

Esco di casa con la moonlight, moonlight
Saluto tutti e faccio goodbye, goodbye
Mi sento bene come non mai, non mai
Se mi chiedi dove vai

Io vado fuori di testa
Mi gira tutto un po' come un CD
Sono a una festa, ma non so di chi
Mi ero un po' perso tra i pensieri ed un goccio di gin
Ma che ci faccio qui? (Io vado fuori di testa)
Se perdo ancora ciò che non dovrei
E se mi dici che va tutto ok
Non so proprio come scappare
E per un attimo mi si ferma il battito

Non mi stressare più, che vuoi da me?
Lasciami, di bad vibes non so più che cosa farmene
Sono ancora qua alle sei, mi sono un po' distratto
E poi c'è la madre di lei che già sta andando di matto
Mi sa che ho bevuto troppo e non ricordo molto
Voglio solo andare a casa che sono stravolto

Torno a casa con la moonlight, moonlight
Saluto tutti e faccio goodbye, goodbye
Mi sento bene come non mai, non mai
Se mi chiedi dove vai

Io vado fuori di testa
Mi gira tutto un po' come un CD
Sono a una festa ma non so di chi
Mi ero un po' perso fra miei pensieri ed un goccio di gin
Ma che ci faccio qui? (Io vado fuori di testa)
Se perdo ancora ciò che non dovrei
E se mi dici che va tutto ok
Non so proprio come scappare
E per un attimo mi si ferma il battito

Me la prendo un po' con me
Ma non so manco il perché
In fondo che problema c'è

Se vado fuori di testa
Mi gira tutto un po' come un CD
Sono ad una festa, ma non so di chi
Mi ero un po' perso fra miei pensieri ed un goccio di gin
Ma che ci faccio qui? (Io vado fuori di testa)
Se perdo ancora ciò che non dovrei
E se mi dici che va tutto ok
Non so proprio come scappare
E per un attimo mi si ferma il battito

Out of my mind

I'm out of my mind, out of my mind, out of my mind

I just wanted to go for a drive, but the sun is melting me
I thought I was at the beach, but it's my mind that's traveling
The truth sometimes hurts and tastes like a straw, I need a change of air
I don't do rap, pop, trap, I do whatever I want
I'm a little sorry for you, but I can't fall in love
In the room, the lights change with my mood
If I'm out of my mind, I'll just make noise

I'm leaving the house in the moonlight, moonlight
I say goodbye to everyone and wave goodbye
I feel good like never before, never before
If you ask me where I'm going

I'm going out of my mind
Everything's spinning around a bit like a CD
I'm at a party, but I don't know whose it is
I got a little lost in my thoughts and a drop of gin
But what am I doing here? (I'm going out of my mind)
If I lose again what I shouldn't
And if you tell me everything's okay
I don't know how to escape
And for a moment my heart stops

Don't stress me anymore, what do you want from me?
Leave me alone, I don't know what to do with bad vibes anymore
I'm still here at six, I'm a little distracted
And then there's her mother who's already freaking out
I think I drank too much and I don't remember much
I just want to go home, I'm exhausted

I'm going home in the moonlight, moonlight
I say goodbye to everyone and wave goodbye
I feel good like never before, never before
If you ask me where I'm going

I'm going out of my mind
Everything's spinning around a bit like a CD
I'm at a party but I don't know whose it is
I got a little lost in my thoughts and a drop of gin
But what am I doing here? (I'm going out of my mind)
If I lose again what I shouldn't
And if you tell me everything's okay
I don't know how to escape
And for a moment my heart stops

I'm a little hard on myself
But I don't even know why
In the end, what's the problem?

If I'm going out of my mind
Everything's spinning around a bit like a CD
I'm at a party, but I don't know whose it is
I got a little lost in my thoughts and a drop of gin
But what am I doing here? (I'm going out of my mind)
If I lose again what I shouldn't
And if you tell me everything's okay
I don't know how to escape
And for a moment my heart stops