Tancredi - Groovy - перевод текста песни на русский

Groovy - Tancrediперевод на русский




Groovy
Круто
A-amore, dove vai?
Любовь моя, куда ты идешь?
Quel sole sul viso
Это солнце на твоем лице
Ti ho dato il mio cuore
Я отдал тебе свое сердце
Per un po' di amore
За немного любви
Ma vaffanculo
Но пошла ты к черту
Babe sono groovy (Groovy)
Детка, я крутой (Крутой)
Mi guardano tutti (Grazie)
Все на меня смотрят (Спасибо)
Sono quello che assumi (Droga)
Я тот, кого ты принимаешь (Наркотик)
Valgo più dei minuti (Valgo più dei minuti)
Я ценнее минут ценнее минут)
Non fotto con le groupie (Ta-ta)
Не сплю с группи (Пока-пока)
Ma mi piacciono groovy (Groovy)
Но мне нравятся крутые (Крутые)
Sai, mi guardano tutti (Grazie)
Знаешь, все на меня смотрят (Спасибо)
Anche con gli occhi chiusi o se spegni–ah
Даже с закрытыми глазами или если выключишь–ах
Io non sono mica un rapper
Я ведь не рэпер
Ho un casino, scale di Escher
У меня бардак, лестницы Эшера
Giro come fossi Gatsby
Разъезжаю, будто я Гэтсби
Coi gessati, niente felpe
В костюмах, никаких толстовок
Non perdo tempo coi bla-bla-bla
Не трачу время на бла-бла-бла
Faccio le bolle con lo champagne
Пускаю пузыри с шампанским
L'amore non sa di fragola
Любовь не со вкусом клубники
È solo una favola e ora sono grande
Это всего лишь сказка, а я теперь взрослый
Yah, i miei pensieri chiusi in una siga
Да, мои мысли заперты в сигарете
Vivo in chilling tipo dolce vita
Живу в кайф, как в "Сладкой жизни"
Tengo il mondo con solo due dita, oh-wow
Держу мир всего двумя пальцами, о-вау
Io non avevo un piano B, non ho alternativa, yah
У меня не было плана Б, нет альтернативы, да
Ho solo la voce, solo la voce
У меня есть только голос, только голос
Babe sono groovy (Groovy)
Детка, я крутой (Крутой)
Mi guardano tutti (Grazie)
Все на меня смотрят (Спасибо)
Sono quello che assumi (Droga)
Я тот, кого ты принимаешь (Наркотик)
Valgo più dei minuti (Valgo più dei minuti)
Я ценнее минут ценнее минут)
Non fotto con le groupie (Ta-ta)
Не сплю с группи (Пока-пока)
Ma mi piacciono groovy (Groovy)
Но мне нравятся крутые (Крутые)
Sai, mi guardano tutti (Grazie)
Знаешь, все на меня смотрят (Спасибо)
Anche con gli occhi chiusi o se spegni le luci, ah
Даже с закрытыми глазами или если выключишь свет, ах
E quando le luci si spengono
И когда свет гаснет
Io ritorno sempre
Я всегда возвращаюсь туда
Golden Hour
Золотой час
Se ti va
Если хочешь
Vienimi a trovare quando hai lucidità
Приходи ко мне, когда будешь в ясном сознании
È da tempo che mi sento un po' più leggero
Уже давно чувствую себя немного легче
Forse è la distanza, forse è la gravità, no no no
Может, это расстояние, может, это гравитация, нет, нет, нет
Io non do peso a quello che gli altri mi dicono
Я не придаю значения тому, что говорят другие
Giuro, non mi importa se da dietro mi deridono
Клянусь, мне все равно, если надо мной смеются за спиной
Sopra un nuovo capitolo,
Над новой главой,
Hai sentito mai il brivido?
Ты когда-нибудь чувствовала дрожь?
Che ti passa quando insegui un sogno
Которая пробегает, когда ты преследуешь мечту
E butti tutto all'aria per sentirti libero
И бросаешь все, чтобы почувствовать себя свободным
Uoh, per un pugno di ossigeno
Ух, за глоток кислорода
Da quando l'ho fatto poi ha smesso di piovere
С тех пор, как я это сделал, дождь перестал идти
Non ho più paura di fare gli sbagli e di perdere
Я больше не боюсь ошибаться и проигрывать
Sono più forte di quello che pensi te
Я сильнее, чем ты думаешь
Che pensi te
Чем ты думаешь






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.