Ho Bisogno - Tancredi перевод на русский

Ho Bisogno

Ho perso il filo del discorso
Ma ho perso cose più importanti che vorrei tanto spiegarti
Ma non mi conosco in fondo
Forse dovrei fare un sorso
Alzarmi per il conto e poi andarmene via
Via dai tuoi problemi che non sanno stare insieme
A quelli che ti darei io
A quelli che ti darei io

E mi richiamerai anche se dici che non mi vuoi vedere
E che non siamo fatti per stare insieme
Forse hai ragione, forse non ci conviene, ma

Ho bisogno solo di amore, ho bisogno solo di te
Passeranno tutte le mode, la fama e i ricordi, ma tu resta con me
E hai bisogno solo di amore, hai bisogno solo di me
Sei luce in un'eclissi di sole, resta con me, resta con me, eh

Ho il cuore che mi batte, ma non sento il ritmo
Il cielo senza stelle sembra il mio soffitto
Io non sono niente, solo ciò che ho scritto
Chissà in me cosa ci hai visto
E dimmi dove sei che sono le sei
Ti raggiungerò per dirti che va tutto okay, ma non è tutto okay
Qui non è tutto okay, ehi

E mi richiamerai anche se dici che non mi vuoi vedere
E che non siamo fatti per stare insieme
Forse hai ragione, forse non ci conviene, ma

Ho bisogno solo di amore, ho bisogno solo di te
Passeranno tutte le mode, la fama e i ricordi, ma tu resta con me
E hai bisogno solo di amore, hai bisogno solo di me
Sei luce in un'eclissi di sole, resta con me, resta con me, eh

Bastasse una pillola per non sentire il dolore
Soltanto una lucciola per far la luce del sole
Bastasse una pillola per non sentire il dolore
Soltanto una lucciola per far la luce del sole

Ho bisogno solo di amore, ho bisogno solo di te
Passeranno tutte le mode, la fama e i ricordi, ma tu resta con me
E hai bisogno solo di amore, hai bisogno solo di me
Sei luce in un'eclissi di sole, resta con me, resta con me, eh

E ho bisogno solo di amore, ho bisogno solo di te
E hai bisogno solo di amore, hai bisogno solo di me, di me

Мне нужно

Я потерял нить разговора,
Но я потерял вещи поважнее, которые так хотел бы тебе объяснить.
Но я не знаю себя до конца,
Возможно, мне стоит сделать глоток,
Встать, попросить счет и уйти.
Прочь от твоих проблем, которые не могут ужиться
С теми, что я бы тебе дал.
С теми, что я бы тебе дал.

И ты мне перезвонишь, даже если говоришь, что не хочешь меня видеть,
И что мы не созданы друг для друга.
Возможно, ты права, возможно, нам это не подходит, но...

Мне нужна только любовь, мне нужна только ты.
Пройдут все моды, слава и воспоминания, но ты останься со мной.
А тебе нужна только любовь, тебе нужен только я.
Ты свет в солнечном затмении, останься со мной, останься со мной, эй.

Мое сердце бьется, но я не чувствую ритма.
Небо без звезд похоже на мой потолок.
Я ничто, только то, что я написал.
Кто знает, что ты во мне увидела.
И скажи мне, где ты, уже шесть часов.
Я доберусь до тебя, чтобы сказать, что все в порядке, но не все в порядке.
Здесь не все в порядке, эй.

И ты мне перезвонишь, даже если говоришь, что не хочешь меня видеть,
И что мы не созданы друг для друга.
Возможно, ты права, возможно, нам это не подходит, но...

Мне нужна только любовь, мне нужна только ты.
Пройдут все моды, слава и воспоминания, но ты останься со мной.
А тебе нужна только любовь, тебе нужен только я.
Ты свет в солнечном затмении, останься со мной, останься со мной, эй.

Если бы существовала таблетка, чтобы не чувствовать боль,
Всего лишь один светлячок, чтобы осветить солнце.
Если бы существовала таблетка, чтобы не чувствовать боль,
Всего лишь один светлячок, чтобы осветить солнце.

Мне нужна только любовь, мне нужна только ты.
Пройдут все моды, слава и воспоминания, но ты останься со мной.
А тебе нужна только любовь, тебе нужен только я.
Ты свет в солнечном затмении, останься со мной, останься со мной, эй.

И мне нужна только любовь, мне нужна только ты.
И тебе нужна только любовь, тебе нужен только я, я.