Текст и перевод песни Tancredi - Veleno

Veleno

Certe cose non le bevo, le bevo, le bevo
Tipo le cose che dici, che dici, che dici
Forse mi hai preso per scemo, davvero, davvero
So già i tuoi secondi fini, che fine, che fine
Voglio solo uscire, togliermi le spine
Fare come se non fosse mai cambiato niente

Uoh-oh-oh-oh
Non gestisco la pressione
Uoh-oh-oh-oh
Sento l'ansia che mi sale, sale, sale, sale, sale
(Voglio solo urlare)

Lasciami stare che sto bene così, ehi
Lasciami stare, non so che vuoi da me, ehi
Lasciami da solo, l'ho detto mille volte
Non avrai mai niente, ma a te chi ti conosce?
Sei come veleno, vedo il male nei tuoi occhi
E sono solo sotto zero, meglio se mi lasci stare

Ho capito che ci si fa male solo apposta
Tutti hanno i sensi di colpa e tu non sei così diversa
Dicevi: "Adesso mi curo", e ci credevo davvero
Però mi hai sempre illuso e so che non cambierai mai

Uoh-oh-oh-oh
Non gestisco la pressione
Uoh-oh-oh-oh
Sento l'ansia che mi sale, sale, sale, sale, sale
(Voglio solo urlare)

Lasciami stare che sto bene così, ehi
Lasciami stare, non so che vuoi da me, ehi
Lasciami da solo, l'ho detto mille volte
Non avrai mai niente, ma a te chi ti conosce?
Sei come veleno, vedo il male nei tuoi occhi
E sono solo sotto zero, meglio se mi lasci stare

Bugie che non so digerire
Nemmeno con le medicine
Non voglio più starti a sentire
Ti prego, ma la vuoi finire?

Adesso lasciami stare che sto bene così, ehi
Lasciami stare, non so che vuoi da me, ehi
Lasciami da solo, l'ho detto mille volte
Non avrai mai niente, ma a te chi ti conosce?
Sei come veleno, vedo il male nei tuoi occhi
E sono solo sotto zero, meglio se mi lasci stare

Perché sei come veleno, vedo il male nei tuoi occhi
E sono solo sotto zero, meglio se mi lasci stare

Venom

Certain things I won't drink, I drink them, I drink them
Like the things you say, you say, you say
Maybe you took me for a fool, really, really
I already know your ulterior motives, what an end, what an end
I just want to go out, get rid of my troubles
To pretend nothing has changed

Whoa-oh-oh-oh
I can't handle the pressure
Whoa-oh-oh-oh
I feel the anxiety rising, rising, rising, rising, rising
(I just want to scream)

Leave me alone, I'm fine like this, hey
Leave me alone, I don't know what you want from me, hey
Leave me alone, I've told you a thousand times
You'll never have anything, but who knows you?
You're like venom, I see the evil in your eyes
And I'm just below zero, better if you leave me alone

I've realized that we only hurt ourselves on purpose
Everyone has feelings of guilt and you're no different
You said: "I'm going to take care of myself now", and I really believed you
But you've always deceived me and I know you'll never change

Whoa-oh-oh-oh
I can't handle the pressure
Whoa-oh-oh-oh
I feel the anxiety rising, rising, rising, rising, rising
(I just want to scream)

Leave me alone, I'm fine like this, hey
Leave me alone, I don't know what you want from me, hey
Leave me alone, I've told you a thousand times
You'll never have anything, but who knows you?
You're like venom, I see the evil in your eyes
And I'm just below zero, better if you leave me alone

Lies that I can't digest
Not even with medicine
I don't want to listen to you anymore
I beg you, will you stop it?

Now leave me alone, I'm fine like this, hey
Leave me alone, I don't know what you want from me, hey
Leave me alone, I've told you a thousand times
You'll never have anything, but who knows you?
You're like venom, I see the evil in your eyes
And I'm just below zero, better if you leave me alone

Because you're like venom, I see the evil in your eyes
And I'm just below zero, better if you leave me alone