Ceux qui le savent m'écoutent - Tandem перевод на немецкий

Ceux qui le savent m'écoutent

Une fois de plus, je ressors en pleurs de mes s
J'en perds mon algèbre, d'où mon surplus de pleurs superflus
Si nos jours sont ravagés, sauvageon soit plus agile
Jeune incivil réagit

Regarde donc la peine quintessence de mon désarroi
J'ai dû trop de fois craquer du briquet
Pourquoi ai-je pris tant de claques pour changer de décor?
Désormais, il est temps pour moi de me libérer de mes chaines
J'ai trop de fois été choyé par le sanglot du sang
Sans toutes ses haleines fétides!
Sache qu'il est vrai qu'un chien ne peut te mordre lorsqu'il est muselé
Tenterais-tu d'usurper mon charisme
Le Christ ne te suffit-il donc plus?
J'ai cette fâcheuse tendance à prendre la mouche...
Aveuglé par tant de fourberie, je n'entends que les cris
Odieux du fond de mes poches
J'emmerde les conflits sociaux stratégiques
Et tous les diplômés de nos grandes écoles
Que l'on forme dans l'idée de finir le sale boulot
Ils souhaitent tous qu'on me bâillonne
Mais tant que l'Afrique ne sera pas libérée
Je serai chez moi partout dans le monde!
Le tonnerre gronde sur ma vile, négro
On me suspecte de trop croiser le fer
Contre les spectres d'une fâcheuse histoire
Serais-je le Don Quichotte des temps modernes
L'homme que l'on shoote sur les piloris
Celui qui en stud' ne fais pas de One Shot
K.R.E.G.O.R. frangin, voilà 6 lettres nominatives
Qui te résument les ébats de ma souffrance
Enfants et fils d'une terre écartelée
Je m'en remets à un quelconque pouvoir céleste
Qui me libérera de mes barbelés
Mon cœur se brise et j'entends ses battements
J'en pose une contre tous ces pourvoyeurs de ragots
Qui m'épatent rarement
Contrairement à ceux qu'on entrave en aucun cas, je me prive
Une brève brise de colère sur cet amont de rage ne peut me détruire

Mes nuits sont ponctuées de rêves obscurs
L'œil humecté de pleurs, je me re réveille de mes cauchemars
Dévorés par de noires songeries
Rongés par un désir sans trêve de trouver la brèche
Mec, je me sens comme sous la menace d'une arme
La mort d'un être cher nous serre le cœur
Il est donc sûr que la morsure d'un serpent reste mortelle
Du bas de mes hautes tours, Babylone crève sous les caprices de Lucifer
Étrange beauté sous un voile cruel
Crois-tu vraiment que les bandits meurent de vieillesse?
C'est par coupures de presse que j'ai appris la mort de Mesrine
Pour ceux qui s'empressent de brasser des liasses
Sachez que le chien en laisse a plus de rage que la caniche de luxe
J'ai vécu comme un kamikaze à vive allure comme un voyou
Vois-tu comme il coûte cher de vivre libre
Et que de dire des calibres du libre essor des narcotiques
C'est le bordel dans les gardes à v'
Quand nos gueules se cognent sur les portiques
D'ici crache lâchement la haine des H.L.M
Pyromanie passionnelle, héros dans l'abîme pour les garoches
Je m'évertue à faire des vers de tuerie
Mais ça m'ennuie que ma tirade soit la déprime d'une jeune premier
J'ai compris ma crainte quand le choc brutal avec la brique
Me gratifia d'une balafre encore une affre de ma vie d'ex-dur
Est-ce plausible que la zone explose si bien
Que nos gamins s'enlisent dans la boue

[Refrain X4

Die, die es wissen, hören mir zu

Wieder einmal komme ich weinend aus meinen S... hervor
Ich verliere darüber meinen Verstand, daher mein Übermaß an überflüssigen Tränen
Wenn unsere Tage verwüstet sind, junger Wilder, sei agiler
Junger Unzivilisierter, reagiere

Sieh doch das Leid, die Quintessenz meiner Verzweiflung
Ich musste zu oft das Feuerzeug knacken lassen
Warum habe ich so viele Ohrfeigen kassiert, um die Kulisse zu wechseln?
Von nun an ist es Zeit für mich, mich von meinen Ketten zu befreien
Ich wurde zu oft vom Schluchzen des Blutes umgarnt
Ohne all diesen üblen Atem!
Wisse, es ist wahr, dass ein Hund dich nicht beißen kann, wenn er einen Maulkorb trägt
Versuchst du etwa, mein Charisma an dich zu reißen?
Reicht dir Christus denn nicht mehr?
Ich habe diese leidige Tendenz, schnell beleidigt zu sein...
Geblendet von so viel Falschheit, höre ich nur die Schreie
Abscheulich, aus den Tiefen meiner Taschen
Ich scheiß auf die strategischen sozialen Konflikte
Und auf all die Absolventen unserer Elite-Universitäten
Die man ausbildet mit der Idee, die Drecksarbeit zu beenden
Sie wünschen sich alle, dass man mich knebelt
Aber solange Afrika nicht befreit ist
Werde ich überall auf der Welt zu Hause sein!
Der Donner grollt über meiner Stadt, Négro
Man verdächtigt mich, zu oft die Klingen zu kreuzen
Gegen die Gespenster einer leidigen Geschichte
Bin ich etwa der Don Quijote der Neuzeit?
Der Mann, den man am Pranger erschießt
Derjenige, der im Studio keine One Shots macht
K.R.E.G.O.R. Bruder, das sind 6 namensgebende Buchstaben
Die dir die Regungen meines Leidens zusammenfassen
Kinder und Söhne einer zerrissenen Erde
Ich überlasse mich irgendeiner himmlischen Macht
Die mich von meinem Stacheldraht befreien wird
Mein Herz bricht und ich höre sein Schlagen
Ich verpass' eine gegen all diese Gerüchteverbreiter
Die mich selten beeindrucken
Im Gegensatz zu denen, die man behindert, halte ich mich keinesfalls zurück
Eine kurze Brise des Zorns über diesem Berg an Wut kann mich nicht zerstören

Meine Nächte sind durchzogen von dunklen Träumen
Das Auge feucht von Tränen, erwache ich wieder aus meinen Albträumen
Verschlungen von schwarzen Träumereien
Zernagt von einem pausenlosen Verlangen, die Lücke zu finden
Alter, ich fühle mich wie unter der Bedrohung einer Waffe
Der Tod eines geliebten Menschen schnürt uns das Herz zu
Es ist also sicher, dass der Biss einer Schlange tödlich bleibt
Vom Fuße meiner hohen Türme aus krepiert Babylon unter den Launen Luzifers
Seltsame Schönheit unter einem grausamen Schleier
Glaubst du wirklich, dass Banditen an Altersschwäche sterben?
Durch Zeitungsausschnitte habe ich vom Tod Mesrines erfahren
Für die, die sich beeilen, Geldbündel zu scheffeln
Wisset, dass der Hund an der Leine mehr Wut hat als der Luxuspudel
Ich habe wie ein Kamikaze gelebt, in vollem Tempo, wie ein Gauner
Siehst du, wie teuer es ist, frei zu leben
Und was soll man sagen zum Kaliber des freien Aufschwungs der Drogen?
Es ist das Chaos im Polizeigewahrsam
Wenn unsere Fressen gegen die Sicherheitsschleusen knallen
Von hier spuckt feige der Hass der H.L.M.
Leidenschaftliche Brandstiftung, Helden im Abgrund für die Kids
Ich bemühe mich, Mörder-Verse zu schreiben
Aber es langweilt mich, dass meine Tirade die Depression eines jungen Anfängers ist
Ich verstand meine Angst, als der brutale Aufprall auf den Ziegelstein
Mich mit einer Narbe beschenkte, noch eine Qual meines Lebens als Ex-Harter
Ist es plausibel, dass die Zone so gut explodiert
Dass unsere Kids im Schlamm versinken

[Kehrvers X4]