Home - Tandy перевод на немецкий

Home

Some people got nothing, no place of their own
There's no place, like home, like home, like home
I musta got lucky, found my way back here somehow

Some pretty hard word, we're having right here
It's like we're in it from year, to year, to year
And nobodys leaving here, were will we go

It's hard to keep lovin, it hurts me sometimes
But we'll be better off, down the line
Comes full circle, a bus that brings you back

A long time ago, but I still can recall
A song that we heard, was the clarion call
A voice of an angel, calling you home

Weather was changing, red sky to blue
We stood there watching it, what could we do
Nothing else matters, and it don't matter now

End of the line, yeah this must be the place
I could tell by the lines and the look on your face
Walked in the doorway, and felt just like home
And felt just like home
And felt just like home

Zuhause

Manche Leute haben nichts, keinen eigenen Ort
Es gibt keinen Ort wie Zuhause, wie Zuhause, wie Zuhause
Ich muss Glück gehabt haben, dass ich irgendwie hierher zurückgefunden habe

Ein paar harte Worte, die wir hier gerade haben
Es ist, als wären wir Jahr für Jahr darin gefangen
Und niemand verlässt diesen Ort, wohin sollten wir auch gehen

Es ist schwer, weiter zu lieben, es tut mir manchmal weh
Aber es wird uns besser gehen, auf lange Sicht
Der Kreis schließt sich, ein Bus, der dich zurückbringt

Es ist lange her, aber ich kann mich noch erinnern
Ein Lied, das wir hörten, war der Weckruf
Die Stimme eines Engels, die dich nach Hause ruft

Das Wetter änderte sich, roter Himmel wurde blau
Wir standen da und sahen zu, was konnten wir tun
Nichts anderes zählt, und es zählt jetzt auch nicht

Endstation, ja, das muss der Ort sein
Ich konnte es an den Linien und dem Ausdruck in deinem Gesicht erkennen, Liebling
Ich ging durch die Tür und fühlte mich wie zu Hause
Und fühlte mich wie zu Hause
Und fühlte mich wie zu Hause