Текст и перевод песни TANEA - Sueño en volver

Sueño en volver

Sueño en volver a ese rincón
Para ver a la mi tierra y a mi gente
Donde un día me fuí con mi corazon
Triste y ausente.
Sueño en volver a ese lugar
Donde posa el rocío en lso tejados
Dibujando sobre el verde al brillar
Un rojo encarnado.
Y bañarnme en tus orillas
Pisar de nuevo los charcos
Y aceercarme hasta tus villas
Para ver salir los barcos.
Y sentir que eres libre y que no existe bandera
Con mas fuerza y mas pasión
Que la que mi entraña ondea
Por amor a una tierra
Que llevo en el corazón.
Quiero arrojar mi voz al viento
Y decirte que quiero estar a tu lado
Y en las noches mirar al firmamento
En ti y acostado
Ver caer a las estrellar
Entre los picos nevados
Y dejar aquí mis huellas
Sobre tu arena y tus prados.
Y sentir que eres libre y que no existe bandera
Con más fuerza y mas pasión
Que la que mi entraña ondea
Por amor a una tierra
Que llevo en el corazón.
Por amor a una tierra que llevo en el corazón.

Мечтаю вернуться

Мечтаю вернуться в тот уголок,
Чтобы увидеть мою землю и моих людей,
Откуда однажды я ушла с разбитым сердцем,
Грустная и одинокая.
Мечтаю вернуться в то место,
Где роса ложится на крыши,
Рисуя на зелени, сверкая,
Ярко-красным цветом.
И искупаться в твоих водах,
Снова ступить в лужи,
И подойти к твоим деревням,
Чтобы увидеть, как выходят корабли.
И почувствовать, что ты свободен, и нет флага,
С большей силой и страстью,
Чем та, что колышется в моей душе
Из любви к земле,
Которую я храню в своем сердце.
Хочу бросить свой голос на ветер
И сказать тебе, что хочу быть рядом с тобой,
И ночами смотреть на небо,
На тебя, лежа рядом.
Видеть, как падают звезды
Между снежными вершинами,
И оставить здесь свои следы
На твоем песке и твоих лугах.
И почувствовать, что ты свободен, и нет флага,
С большей силой и страстью,
Чем та, что колышется в моей душе
Из любви к земле,
Которую я храню в своем сердце.
Из любви к земле, которую я храню в своем сердце.