Текст и перевод песни Taner - Affetmedim Kendimi

Affetmedim Kendimi

I've Never Forgiven Myself

Bir günah işledim kaybettim seni

I've committed a sin and lost you

Bilirim geriye dönmezsin

I know you won't come back

Bir günah işledim çok üzdüm seni

I've committed a sin and hurt you so much

Bilirim bir daha sevmezsin

I know you'll never love again

Her gece seni özlediğimi

Every night I miss you

Söylesem de

Even if I tell you

Faydası yok bilirim

I know it's no use

Her gece seni unutmak için

Every night to forget you

Sevişsem de

Even if I make love

Sen başkaydın sevgilim

You were different, my love

Ben hatalarım için

For my mistakes

Sana yaptıklarım için

For what I did to you

Hiç affetmedim kendimi

I've never forgiven myself

İnan bana hala sızın içimde

Believe me, it still hurts inside me

Ağlarım düşündükçe

I cry as I think about it

Hiç affetmedim kendimi

I've never forgiven myself

Ben hatalarım için

For my mistakes

Sana yaptıklarım için

For what I did to you

Hiç affetmedim kendimi

I've never forgiven myself

İnan bana hala sızın içimde

Believe me, it still hurts inside me

Ağlarım düşündükçe

I cry as I think about it

Hiç affetmedim kendimi

I've never forgiven myself

Bir günah işledim kaybettim seni

I've committed a sin and lost you

Bilirim geriye dönmezsin

I know you won't come back

Bir günah işledim çok üzdüm seni

I've committed a sin and hurt you so much

Bilirim bir daha sevmezsin

I know you'll never love again

Her gece seni özlediğimi

Every night I miss you

Söylesem de

Even if I tell you

Faydası yok bilirim

I know it's no use

Her gece seni unutmak için

Every night to forget you

Sevişsem de

Even if I make love

Sen başkaydın sevgilim

You were different, my love

Ben hatalarım için

For my mistakes

Sana yaptıklarım için

For what I did to you

Hiç affetmedim kendimi

I've never forgiven myself

İnan bana hala sızın içimde

Believe me, it still hurts inside me

Ağlarım düşündükçe

I cry as I think about it

Hiç affetmedim kendimi

I've never forgiven myself

Ben hatalarım için

For my mistakes

Sana yaptıklarım için

For what I did to you

Hiç affetmedim kendimi

I've never forgiven myself

İnan bana hala sızın içimde

Believe me, it still hurts inside me

Ağlarım düşündükçe

I cry as I think about it

Hiç affetmedim kendimi

I've never forgiven myself

Ben hatalarım için

For my mistakes

Sana yaptıklarım için

For what I did to you

Hiç affetmedim kendimi

I've never forgiven myself

İnan bana hala sızın içimde

Believe me, it still hurts inside me

Ağlarım düşündükçe

I cry as I think about it

Hiç affetmedim kendimi

I've never forgiven myself

Оцените перевод

Авторы: Zeynep Talu Kurşuncu

Альбом

Şimdi 90'lar, Vol. 1

дата релиза

15-03-2010

1 Abone
2 Arnavut Kaldırımı
3 Güllerim Soldu
4 Tanıma Beni
5 Aşk Yeniden
6 Neler Olacak
7 Tavla
8 Affetmedim Kendimi
9 Firarım Ben
10 Bi Daha Anlat Annane
11 Ben Böyleyim İşte
12 Alladı Pulladı
13 Parolayı Söyle

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.