A Trip Through Space to Clear My Mind - Tanerélle перевод на русский

A Trip Through Space to Clear My Mind

I've been in a low tide
I've been off the scene now you know
I've been needing your time
But I've been needing me even more
I can seek but won't find, find, find
The things in me that don't hide, hide, hide
If I lose all connection, direction
Then I lose me on all sides

And I don't wanna see myself just melt away in time
Cause I didn't wanna commit myself to brighter days so I, so I

Roll one up and think about it
Run myself a bath to sit and sink about it
Watch something to laugh and maybe sing about it
Love up on myself all night and dream about it

Roll one up and think about it
Run myself a bath to sit and sink about it
Watch something to laugh and maybe sing about it
Love up on myself all night and dream about it

I've been tryna love me
Learn myself by heart now you know
Trying not to judge me
Trying not to run from the growth
But growing can be lonely
That's the part they don't see
But I can't lose connection, direction
It's better that I chose me

And I don't wanna see myself just melt away in time
Cause I didn't wanna commit myself to brighter days so I, so I

Roll one up and think about it
Run myself a bath to sit and sink about it
Watch something to laugh and maybe sing about it
Love up on myself all night and dream about it

Roll one up and think about it
Run myself a bath to sit and sink about it
Watch something to laugh and maybe sing about it
Love up on myself all night and dream about it

Путешествие в космос, чтобы очистить разум

Я была на дне,
Я пропала со сцены, теперь ты знаешь.
Мне нужно было твое время,
Но мне нужно было свое еще больше.
Я могу искать, но не найду, найду, найду
То, что во мне не прячется, прячется, прячется.
Если я потеряю всякую связь, направление,
Тогда я потеряю себя со всех сторон.

И я не хочу видеть, как я просто таю во времени,
Потому что я не хотела посвящать себя светлым дням, так что я, так что я...

Сверну одну и подумаю об этом,
Наполню себе ванну, чтобы посидеть и погрузиться в мысли об этом,
Посмотрю что-нибудь, чтобы посмеяться и, может быть, спеть об этом,
Буду любить себя всю ночь и мечтать об этом.

Сверну одну и подумаю об этом,
Наполню себе ванну, чтобы посидеть и погрузиться в мысли об этом,
Посмотрю что-нибудь, чтобы посмеяться и, может быть, спеть об этом,
Буду любить себя всю ночь и мечтать об этом.

Я пыталась полюбить себя,
Изучить себя наизусть, теперь ты знаешь.
Стараюсь не судить себя,
Стараюсь не бежать от роста.
Но расти может быть одиноко,
Это то, чего они не видят.
Но я не могу потерять связь, направление,
Лучше, что я выбрала себя.

И я не хочу видеть, как я просто таю во времени,
Потому что я не хотела посвящать себя светлым дням, так что я, так что я...

Сверну одну и подумаю об этом,
Наполню себе ванну, чтобы посидеть и погрузиться в мысли об этом,
Посмотрю что-нибудь, чтобы посмеяться и, может быть, спеть об этом,
Буду любить себя всю ночь и мечтать об этом.

Сверну одну и подумаю об этом,
Наполню себе ванну, чтобы посидеть и погрузиться в мысли об этом,
Посмотрю что-нибудь, чтобы посмеяться и, может быть, спеть об этом,
Буду любить себя всю ночь и мечтать об этом.