I Wish - Tanerélle перевод на немецкий

I Wish

I wish a n- would talk that sh- but make it sound good to me
If anybody could, I'm hopin' it's you, 'cause I don't do this usually
But there's somethin' in your eyes that's kinda new to me
Said you was watchin' me all night, boy, that was news to me

Taking all night like a slow song
Got you all tight with my clothes on
Feeling alright, like I'm Vic Mo
It was on sight from the get-go
Room so loud, just scream my name
Full moon's out, what you trying to say?
Falling in deep, as the lights change
Talk a lil' sweet, and it might rain

I wish you'd come over here and make me do it (do it, do it)
I wish you'd come over here and make me lose it (lose it, lose it, yeah)
I wish you'd touch on my body like you knew it (ah, ah)
I wish you'd do it (do it, do it)
I wish you'd do it (ah, ah)

I wish a n- would talk that sh- and make it sound good, good
I wish a n- would talk that sh- and make it sound good, good
I wish a n- would, would
I wish a n- would, would
I wish a n- would talk that sh- and make it sound good, good

I ain't gonna make decisions for ya
Why you over there sittin', twistin' digits, tryna keep composure
You should be movin' closer
I don't need that much space like solar
Need you all in my face, like, hold up
Need you all on my case like Sawyer
Need you all in my mouth like molars

Taking all night like a slow song
Got you all tight with my clothes on
Feeling alright, like I'm Vic Mo
It was on sight from the get-go
Room so loud, just scream my name
Full moon's out, what you trying to say?
Falling in deep, as the lights change
Talk a lil' sweet, and it might rain

I wish you'd come over here and make me do it (do it, do it)
I wish you'd come over here and make me lose it (lose it, lose it, yeah)
I wish you'd touch on my body like you knew it (ah, ah)
I wish you'd do it (do it, do it)
I wish you'd do it (ah, ah)

I wish a n- would talk that sh- and make it sound good, good
I wish a n- would talk that sh- and make it sound good, good
I wish a n- would, would
I wish a n- would, would
I wish a n- would talk that sh- and make it sound good, good

I wish you'd come over here and make me do it (do it, do it)
I wish you'd come over here and make me lose it (lose it, lose it, yeah)
I wish you'd touch on my body like you knew it (ah, ah)
I wish you'd do it (do it, do it)
I wish you'd do it (ah, ah)

Play it one more time

Ich wünsche

Ich wünschte, ein Typ würde so einen Mist reden, aber es klingt gut für mich
Wenn es jemand könnte, hoffe ich, du bist es, denn ich mache das normalerweise nicht
Aber da ist etwas in deinen Augen, das neu für mich ist
Du hast gesagt, du hast mich die ganze Nacht beobachtet, Junge, das war neu für mich

Dauert die ganze Nacht wie ein langsamer Song
Mache dich ganz nervös mit meinen Klamotten an
Fühle mich wohl, wie ich bin Vic Mo
Es war direkt klar von Anfang an
Der Raum ist so laut, schrei einfach meinen Namen
Vollmond ist draußen, was versuchst du zu sagen?
Falle tief, während sich das Licht ändert
Sprich ein bisschen süß, und es könnte regnen

Ich wünschte, du würdest herkommen und mich dazu bringen, es zu tun (tun, tun)
Ich wünschte, du würdest herkommen und mich die Kontrolle verlieren lassen (verlieren, verlieren, yeah)
Ich wünschte, du würdest meinen Körper berühren, als würdest du ihn kennen (ah, ah)
Ich wünschte, du würdest es tun (tun, tun)
Ich wünschte, du würdest es tun (ah, ah)

Ich wünschte, ein Typ würde so einen Mist reden und es gut klingen lassen, gut, gut
Ich wünschte, ein Typ würde so einen Mist reden und es gut klingen lassen, gut, gut
Ich wünschte, ein Typ würde, würde
Ich wünschte, ein Typ würde, würde
Ich wünschte, ein Typ würde so einen Mist reden und es gut klingen lassen, gut, gut

Ich werde keine Entscheidungen für dich treffen
Warum sitzt du da, spielst mit deinen Fingern, versuchst, die Fassung zu bewahren
Du solltest dich näher bewegen
Ich brauche nicht so viel Platz wie das Sonnensystem
Ich brauche dich ganz nah in meinem Gesicht, warte
Ich brauche dich ganz in meinem Leben wie Sawyer
Ich brauche dich ganz in meinem Mund wie Backenzähne

Dauert die ganze Nacht wie ein langsamer Song
Mache dich ganz nervös mit meinen Klamotten an
Fühle mich wohl, wie ich bin Vic Mo
Es war direkt klar von Anfang an
Der Raum ist so laut, schrei einfach meinen Namen
Vollmond ist draußen, was versuchst du zu sagen?
Falle tief, während sich das Licht ändert
Sprich ein bisschen süß, und es könnte regnen

Ich wünschte, du würdest herkommen und mich dazu bringen, es zu tun (tun, tun)
Ich wünschte, du würdest herkommen und mich die Kontrolle verlieren lassen (verlieren, verlieren, yeah)
Ich wünschte, du würdest meinen Körper berühren, als würdest du ihn kennen (ah, ah)
Ich wünschte, du würdest es tun (tun, tun)
Ich wünschte, du würdest es tun (ah, ah)

Ich wünschte, ein Typ würde so einen Mist reden und es gut klingen lassen, gut, gut
Ich wünschte, ein Typ würde so einen Mist reden und es gut klingen lassen, gut, gut
Ich wünschte, ein Typ würde, würde
Ich wünschte, ein Typ würde, würde
Ich wünschte, ein Typ würde so einen Mist reden und es gut klingen lassen, gut, gut

Ich wünschte, du würdest herkommen und mich dazu bringen, es zu tun (tun, tun)
Ich wünschte, du würdest herkommen und mich die Kontrolle verlieren lassen (verlieren, verlieren, yeah)
Ich wünschte, du würdest meinen Körper berühren, als würdest du ihn kennen (ah, ah)
Ich wünschte, du würdest es tun (tun, tun)
Ich wünschte, du würdest es tun (ah, ah)

Spiel es noch einmal