Текст и перевод песни Tangela Vieira - Chamado por Deus (Playback)

Chamado por Deus (Playback)

Quem me vê cantando assim
Não imagina o que já passei
Muitas pedras me atiraram
Pra eu desistir de vez
Por calunias machucaram o meu coração
Chegaram até falar
Que os meus sonhos e projetos não iriam dar em nada
Que a vida para mim não tinha sentido e graça
Queriam mesmo era ver meu fim

Do pó ergue o humilhado
E escreve uma nova história para o mundo ver
As portas do inferno não podem prevalecer
Deus mudou a minha história
E eu ergui o troféu de Glória para o mundo ver

Eu vi Deus entrar em cena
Pra mudar a minha historia
Quando armaram arquibancada pra assistir minha derrota
Do chão me levantei
Deus disse: agora é sua vez de dar um brado de vitória
Quem pensou que era o fim, viu meu grande Deus agir
Disseram agora acabou
Deus disse: Agora começou
Hoje a prova é quem chora e eu canto vitória
Por que Deus me abençoou

Deus agiu e uma porta se abriu
O segredo é esperar
Atrás não querer voltar
Ele dá e mesmo toma, Ele abate e exalta
O seu nome é Jeová
Quando pensares que tudo acabou
É apenas o começo, Deus te fará um vencedor
Ele tem troféu de honra
E medalhas reservadas pra quem n'Ele esperou

Appelée par Dieu (Playback)

Celui qui me voit chanter ainsi
N'imagine pas ce que j'ai déjà vécu
Beaucoup de pierres ont été lancées contre moi
Pour que j'abandonne tout
Les calomnies ont blessé mon cœur
Ils sont même allés jusqu'à dire
Que mes rêves et mes projets ne se réaliseraient pas
Que la vie n'avait aucun sens ni grâce pour moi
Ils voulaient vraiment voir ma fin

De la poussière, le humble se lève
Et écrit une nouvelle histoire pour que le monde la voie
Les portes de l'enfer ne peuvent pas prévaloir
Dieu a changé mon histoire
Et j'ai brandi le trophée de gloire pour que le monde le voie

J'ai vu Dieu entrer en scène
Pour changer mon histoire
Quand ils ont monté des gradins pour assister à ma défaite
Je me suis relevée du sol
Dieu a dit : "Maintenant, c'est à ton tour de crier victoire"
Ceux qui pensaient que c'était la fin ont vu mon grand Dieu agir
Ils ont dit : "C'est fini maintenant"
Dieu a dit : "C'est maintenant que ça commence"
Aujourd'hui, la preuve est que je pleure et je chante la victoire
Parce que Dieu m'a bénie

Dieu a agi et une porte s'est ouverte
Le secret est d'attendre
De ne pas vouloir revenir en arrière
Il donne et il prend aussi, il abat et il élève
Son nom est Jéhovah
Lorsque tu penses que tout est fini
Ce n'est que le début, Dieu te fera un vainqueur
Il a un trophée d'honneur
Et des médailles réservées à ceux qui ont espéré en Lui