Текст и перевод песни Tangela Vieira - Livre Acesso (Playback)

Livre Acesso (Playback)

Se você pudesse acessar o teu coração
Arrancaria a solidão, que machuca e fere o peito
Curaria as feridas de um amor, que não cicatrizou
Que todos os dias esta doendo
Preencheria o vázio que incomoda
E que sempre a alma chora, te fazendo não querer
Sonhar... lutar... e vencer...
Mas Deus tem livre acesso a sua vida
Pra curar as feridas e preencher o vazio
E tirar a solidão... que tanto te machuca

Deus tem, o código da tua vida, ele tem
A senha do teu coração, não precisa do seu Dna
Pra te reconhecer na multidão
Sabe os teus pensamentos antes mesmo que pense
Te segura antes de cair
E na palma da mão de Deus
Também esta escrito o nome seu

Se levante, chegou a hora da vitória
Deus muda esta sua vida de derrota
Se alegra chega de decepção
É o momento de voltar sonhar irmão

Volte a sonhar, os sonhos de Deus
Volte a sonhar, o que ele prometeu
Volte a sonhar, os sonhos irão se cumprir
Volte a sonhar, os sonhos de Deus não morrerão

Accès libre (Playback)

Si tu pouvais accéder à ton cœur
Tu arracherai la solitude, qui fait mal et blesse le cœur
Tu guériras les blessures d'un amour, qui n'a pas cicatrisé
Qui tous les jours est douloureux
Tu rempliras le vide qui dérange
Et qui fait toujours pleurer l'âme, te faisant ne pas vouloir
Rêver... se battre... et vaincre...
Mais Dieu a un libre accès à ta vie
Pour guérir les blessures et combler le vide
Et pour enlever la solitude... qui te fait tant mal

Dieu a, le code de ta vie, il a
Le mot de passe de ton cœur, il n'a pas besoin de ton ADN
Pour te reconnaître dans la foule
Il connaît tes pensées avant même que tu ne penses
Il te retient avant que tu ne tombes
Et dans la paume de la main de Dieu
Ton nom est également écrit

Lève-toi, le moment de la victoire est arrivé
Dieu change ta vie de défaite
Sois joyeux, assez de déceptions
C'est le moment de recommencer à rêver, mon frère

Recommence à rêver, les rêves de Dieu
Recommence à rêver, ce qu'il a promis
Recommence à rêver, les rêves vont se réaliser
Recommence à rêver, les rêves de Dieu ne mourront pas