Tangerine Wong - 全世界的人都知道 - перевод текста песни на немецкий

全世界的人都知道 - Tangerine Wongперевод на немецкий




全世界的人都知道
Die ganze Welt weiß es
全世界的人都知道
Die ganze Welt weiß es
在见到你关键的第一秒
In der entscheidenden ersten Sekunde, als ich dich sah,
爱的情愫开始发酵
begannen die Gefühle der Liebe zu gären.
小心翼翼写给你的纸条
Den Zettel, den ich dir vorsichtig schrieb,
幸福画上信心记号
zeichnete das Glück mit einem Zeichen des Vertrauens.
伱像一座孤傲的岛
Du bist wie eine einsame, stolze Insel,
侑自己的城堡
hast dein eigenes Schloss.
我昰上不了岸的草
Ich bin das Gras, das nicht an Land gehen kann,
吔只能将你围绕
und kann dich nur umkreisen.
全世界的人都知道
Die ganze Welt weiß es,
一厢情愿是种烦恼
dass Einseitigkeit eine Art von Kummer ist.
只要换你一次微笑
Solange ich nur ein einziges Lächeln von dir bekomme,
就算是做梦吔会笑
werde ich selbst im Traum lächeln.
全世界的人不知道
Die ganze Welt weiß es nicht,
我不在乎付出多少
dass mir egal ist, wie viel ich gebe.
我想这就是幸福写照
Ich denke, das ist das Porträt des Glücks.
任何人不能阻止我对你的好
Niemand kann mich daran hindern, gut zu dir zu sein.
在见到你关键的第一秒
In der entscheidenden ersten Sekunde, als ich dich sah,
爱的情愫开始发酵
begannen die Gefühle der Liebe zu gären.
小心翼翼写给你的纸条
Den Zettel, den ich dir vorsichtig schrieb,
幸福画上信心记号
zeichnete das Glück mit einem Zeichen des Vertrauens.
伱像一座孤傲的岛
Du bist wie eine einsame, stolze Insel,
侑自己的城堡
hast dein eigenes Schloss.
我昰上不了岸的草
Ich bin das Gras, das nicht an Land gehen kann,
吔只能将你围绕
und kann dich nur umkreisen.
全世界的人都知道
Die ganze Welt weiß es,
一厢情愿是种烦恼
dass Einseitigkeit eine Art von Kummer ist.
只要换你一次微笑
Solange ich nur ein einziges Lächeln von dir bekomme,
就算是做梦吔会笑
werde ich selbst im Traum lächeln.
全世界的人不知道
Die ganze Welt weiß es nicht,
我不在乎付出多少
dass mir egal ist, wie viel ich gebe.
我想这就是幸福写照
Ich denke, das ist das Porträt des Glücks.
任何人不能阻止我对你的好
Niemand kann mich daran hindern, gut zu dir zu sein.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.