F****d Up - Tango Rex перевод на французский

F****d Up

I was thinking sideways
At a time everybody left me lonely
I was fucked up
And I thought I gotta start shi
With ma life and I focused on ma talent yay!

I started rapping way back (way back)
I'm dreaming finna chill in a maybach (maybach)
I was on the wrong path, I couldn't stay on ma back (on ma back)
Looking at my back, I ain't got a no back up plan (back up plan) yay!
Me and ma homies used balling on the street
I got niggas wild always doing all the deals
Smoking and robbing, pull up jack knife and they freeze
Chasing this money all I want is to be free yay!

I never liked shi
Buh ma emotions
On the streets thought me gotta use action
Got no sanction
Money assumption
Dragging me like its a fucking salvation

Why was it me?
Nigga been in hell
Now I'm trynna fall asleep
Mama told me no love on these street
Buh I think I find some real ones riding with me yea!

Why was it me?
Nigga been in hell
Now I'm trynna fall asleep
Mama told me no love on these street
Buh I think I find some real ones riding with me

Generation fucked up (fucked up)
Fucked up (fucked up)
Fuck, fuck, fucked up (fucked up)
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah!

Generation fucked up (fucked up)
Fucked up (fucked up)
Fucked up (fucked up)
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah!

Yeah it's fucked up
Everybody chases riches end up in a race
Shooting up they homies all because money heist
Robbing innocent and make em cryyyy!!
All the same
When these niggas caught parents feel most of the disgrace
Ending up in shame and spending time in jail oh
Spending time in jail oh oh oh oh
Ladies chasing money so they end up being hoes
Going after money so they leave their baby home
Womanizing got the young man going broke
Can't go for loan
Cus he's outta zone
All these times in streets I had be observant
I wanna be boss I don't wanna be a servant
Make enough of cash and be at mama's service
Live a legacy can't live no shadow

Why was it me?
Nigga been in hell
Now I'm trynna fall asleep
Mama told me no love on these street
Buh I think I find some real ones riding with me yea!

Why was it me?
Nigga been in hell
Now I'm trynna fall asleep
Mama told me no love on these street
Buh I think I find some real ones riding with me

Generation fucked up (fucked up)
Fucked up (fucked up)
Fuck, fuck, fucked up (fucked up)
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah!

Generation fucked up (fucked up)
Fucked up (fucked up)
Fucked up (fucked up)
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah!

Generation fucked up (fucked up)
Fucked up (fucked up)
Fuck, fuck, fucked up (fucked up)
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah!

Generation fucked up (fucked up)
Fucked up (fucked up)
Fucked up (fucked up)
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah!

Tout Foiré

Je pensais de travers
À une époque où tout le monde m'avait laissé seul
J'étais foutu
Et je me suis dit que je devais commencer à
Avec ma vie et je me suis concentré sur mon talent, ouais !

J'ai commencé à rapper il y a longtemps (il y a longtemps)
Je rêve de chiller dans une Maybach (Maybach)
J'étais sur le mauvais chemin, je ne pouvais pas rester sur mon dos (sur mon dos)
En regardant mon dos, je n'ai pas de plan de secours (plan de secours), ouais !
Mes potes et moi, on jouait au ballon dans la rue
J'ai des mecs sauvages qui font toujours tous les deals
Fumer et voler, sortir un couteau et ils gèlent
Je cours après cet argent, tout ce que je veux, c'est être libre, ouais !

Je n'ai jamais aimé
Mais mes émotions
Dans la rue, ça m'a appris qu'il fallait utiliser l'action
Pas de sanction
Hypothèse d'argent
Me traîne comme si c'était une putain de salvation

Pourquoi moi ?
J'ai été en enfer
Maintenant, j'essaie de m'endormir
Maman m'a dit qu'il n'y avait pas d'amour dans ces rues
Mais je crois que j'ai trouvé de vrais potes qui roulent avec moi, ouais !

Pourquoi moi ?
J'ai été en enfer
Maintenant, j'essaie de m'endormir
Maman m'a dit qu'il n'y avait pas d'amour dans ces rues
Mais je crois que j'ai trouvé de vrais potes qui roulent avec moi

Génération foutue (foutue)
Foutue (foutue)
Putain, putain, foutue (foutue)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais !

Génération foutue (foutue)
Foutue (foutue)
Foutue (foutue)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais !

Ouais, c'est foutu
Tout le monde court après les richesses, ils finissent par être en course
Ils tirent sur leurs potes juste à cause de l'argent volé
Voler des innocents et les faire pleurer !!
Tous pareils
Quand ces mecs se font attraper, les parents sont les plus humiliés
Ils finissent par être dans la honte et passer du temps en prison, oh
Passer du temps en prison, oh, oh, oh, oh
Les filles courent après l'argent, donc elles finissent par être des putes
Elles courent après l'argent, donc elles laissent leur bébé à la maison
La femmelette fait que le jeune homme se retrouve fauché
Il ne peut pas prendre d'emprunt
Parce qu'il est hors de son état normal
Pendant tout ce temps dans la rue, j'ai dû être observateur
Je veux être le patron, je ne veux pas être un serviteur
Gagner assez d'argent et être au service de ma mère
Vivre un héritage, on ne peut pas vivre dans l'ombre

Pourquoi moi ?
J'ai été en enfer
Maintenant, j'essaie de m'endormir
Maman m'a dit qu'il n'y avait pas d'amour dans ces rues
Mais je crois que j'ai trouvé de vrais potes qui roulent avec moi, ouais !

Pourquoi moi ?
J'ai été en enfer
Maintenant, j'essaie de m'endormir
Maman m'a dit qu'il n'y avait pas d'amour dans ces rues
Mais je crois que j'ai trouvé de vrais potes qui roulent avec moi

Génération foutue (foutue)
Foutue (foutue)
Putain, putain, foutue (foutue)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais !

Génération foutue (foutue)
Foutue (foutue)
Foutue (foutue)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais !

Génération foutue (foutue)
Foutue (foutue)
Putain, putain, foutue (foutue)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais !

Génération foutue (foutue)
Foutue (foutue)
Foutue (foutue)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais !