TANI - League of Legends - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TANI - League of Legends




League of Legends
League of Legends
You know who it is
Ты знаешь, кто это
Coming ′round again
Возвращаюсь снова
You want a dose of this right
Хочешь дозу этого, да?
I'm a goddess with blade
Я богиня с клинком
Watch me murder
Смотри, как я убиваю
Watch me slay
Смотри, как я крушу
C′mon shout my name
Давай, кричи мое имя
Loud, loud, loud, loud
Громко, громко, громко, громко
I could take it to the top
Я могу достичь вершины
'Cause it's never gonna stop
Потому что это никогда не остановится
Baby know u got a bad
Детка, знай, что ты связался с плохой
Gal, gal, gal, gal
Девчонкой, девчонкой, девчонкой, девчонкой
And when I start to like that
И когда я начинаю нравиться тебе
Oh, you won′t know how to react
О, ты не будешь знать, как реагировать
I′m a picture perfect face
У меня идеальное лицо
With that wild in my veins
С этой дикостью в моих венах
You can hear it in my
Ты можешь услышать это в моем
Growl, growl, growl, growl
Рычании, рычании, рычании, рычании
So keep your eyes on me now
Так что не спускай с меня глаз
Because the show is just about to start
Потому что шоу только начинается
Towards a higher level
К более высокому уровню
Prepare to fall before you reach the top
Готовься упасть, прежде чем достигнешь вершины
We got it all in our hands now
Все в наших руках сейчас
So can you handle what were all about?
Так справишься ли ты с тем, что мы из себя представляем?
We're so tough
Мы такие крутые
Not scared to show you up
Не боимся показать тебе, кто мы
Can you feel the rush now?
Чувствуешь сейчас прилив адреналина?
Ain′t nobody bringing us
Никто не собьет нас
Down, down, down, down, down, down
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
They could try it, but we're gonna wear the crown
Они могут попытаться, но корона будет нашей
You could go another round
Ты можешь пройти еще один раунд
Round, round, round, round, round,
Раунд, раунд, раунд, раунд, раунд,
Round
Раунд
Wish you luck, but you′re not bringing us down
Желаю удачи, но ты нас не победишь
We go hard, 'til we get it, get it
Мы работаем усердно, пока не добьемся своего
We go hard, we so in it, in it
Мы работаем усердно, мы так увлечены этим
We pop stars, only winning, winning now
Мы поп-звезды, только побеждаем, побеждаем сейчас
Ain′t nobody bringing us down, down, down, down
Никто не собьет нас вниз, вниз, вниз, вниз
You ready for this?
Ты готов к этому?
See, I keep it real, this ain't no magic
Видишь, я говорю правду, это не волшебство
So fantastic
Так фантастично
Gonna take you down in one shot
Собью тебя с одного выстрела
Never missin', uh!
Никогда не промахиваюсь, ух!
Pow Pow, baby watch me glow
Бах-бах, малыш, смотри, как я сияю
Spittin′ fire into every blow
Извергаю огонь с каждым ударом
Yeah show me where you this should go
Да, покажи мне, куда это должно идти
I′m trouble and you're wanting it
Я проблема, и ты этого хочешь
I′m so cold
Мне так холодно
When I move that way
Когда я двигаюсь так
You're gonna be so blown
Ты будешь так поражен
I′m the realest in the game, uh!
Я самая настоящая в игре, ух!
Said Im on fire with a blade
Сказала, что я в огне с клинком
You're about to hear my name
Ты скоро услышишь мое имя
Ringing in your head like
Звенящее в твоей голове, как
Wooooaaaah!
Ваааау!
So keep your eyes on me now
Так что не спускай с меня глаз
Because the show is just about to start
Потому что шоу только начинается
We′re so tough
Мы такие крутые
Not scared to show you up
Не боимся показать тебе, кто мы
Can you feel the rush now?
Чувствуешь сейчас прилив адреналина?
Ain't nobody bringing us
Никто не собьет нас
Down, down, down, down, down, down
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
They could try it, but we're gonna wear the crown
Они могут попытаться, но корона будет нашей
You could go another round
Ты можешь пройти еще один раунд
Round, round, round, round, round,
Раунд, раунд, раунд, раунд, раунд,
Round
Раунд
Wish you luck, but you′re not bringing us down
Желаю удачи, но ты нас не победишь
We go hard, ′til we get it, get it
Мы работаем усердно, пока не добьемся своего
We go hard, we so in it, in it
Мы работаем усердно, мы так увлечены этим
We pop stars, only winning, winning now
Мы поп-звезды, только побеждаем, побеждаем сейчас
Ain't nobody bringing us down, down, down, down
Никто не собьет нас вниз, вниз, вниз, вниз
Uuuuuh aaaah! Aaaaah! Yeaaah!
Уууух ааах! Аааах! Дааа!
Oh! We won′t let down our guard
О! Мы не ослабим бдительность
Oh, oh! We go hard!
О, о! Мы работаем усердно!
Oh, oh! We Pop Stars, Stars
О, о! Мы поп-звезды, звезды
Ain't nobody bringing us
Никто не собьет нас
Ain′t nobody bring us
Никто не собьет нас
Down down down down down down
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
They could try it, but we're gonna wear the crown
Они могут попытаться, но корона будет нашей
You could go another round
Ты можешь пройти еще один раунд
Round, round, round, round, round,
Раунд, раунд, раунд, раунд, раунд,
Round
Раунд
Wish you luck, but you′re not bringing us down
Желаю удачи, но ты нас не победишь
We go hard, 'til we get it, get it
Мы работаем усердно, пока не добьемся своего
We go hard, we so in it, in it
Мы работаем усердно, мы так увлечены этим
We pop stars, only winning, winning now
Мы поп-звезды, только побеждаем, побеждаем сейчас
Ain't nobody bringing us down, down, down, down
Никто не собьет нас вниз, вниз, вниз, вниз





Авторы: Tristana Andrea Wolf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.