Tania Barbará - Imanes Permanentes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tania Barbará - Imanes Permanentes




Imanes Permanentes
Постоянные магниты
Un paso que cuesta dar
Шаг, который трудно сделать,
Sientes miedo y es normal
Чувствую страх, и это нормально.
Aunque hay razón para desconfiar
Хотя есть повод не доверять,
Eres mi debilidad
Ты моя слабость.
Encontrarte una y otra vez
Встречать тебя снова и снова
Vuelve a sentirse bien
Снова чувствовать себя хорошо.
Me resigno a recaer
Я смиряюсь с тем, что снова срываюсь.
No te dejo de querer
Я не перестаю тебя любить.
Altibajos siempre habrán
Взлеты и падения всегда будут.
Riesgos a considerar
Риски, которые нужно учитывать.
Y no hay razón para regresar
И нет причин возвращаться.
Insistir es necedad
Настаивать глупость.
Encontrarte una y otra vez
Встречать тебя снова и снова
Vuelve a sentirse bien
Снова чувствовать себя хорошо.
Qué puedo perder
Что я могу потерять,
Si te dejo de querer
Если перестану тебя любить?
Magnetismo de polos opuestos nos une sin querer
Магнетизм противоположных полюсов соединяет нас помимо воли.
Como imanes permanentes que no se dejan de atraer
Как постоянные магниты, которые не перестают притягиваться.
Un imán
Магнит.
Una y otra vez
Снова и снова
Vuelve a sentirse bien
Снова чувствовать себя хорошо.
Como imanes permanentes
Как постоянные магниты
No se dejan de atraer
Не перестают притягиваться.





Авторы: Tania Barbará


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.