Текст и перевод песни Tania Kernaghan - True Country

True Country

She drives the back roads a little too fast
Takes those cowboys in her stride
She's got a country woman's heart
Her mothers spirit and her fathers pride

True country when she's working hard
True country she loves a good party
True country still going strong
True country where she comes from

He'll pitch right in without thinking twice
Weathered hands and a larakin grin
He's down to earth and he's getting high
On a way of life worth believing in

True country when he's working hard
True country he loves a good party
True country still going strong
True country where he comes from

It's tried and true
It's what we do
It makes us who we are

True country when we're working hard
True country we love a good party
True country still going strong
True country where we come from

True country when we're working hard
True country we love a good party
True country still going strong
True country where we come from

True country where we come from

Настоящая деревенщина

Она гоняет по просёлочным дорогам слишком быстро,
Справляется с этими ковбоями играючи,
У неё сердце деревенской женщины,
Дух её матери и гордость её отца.

Настоящая деревенщина, когда она усердно работает,
Настоящая деревенщина, она любит хорошие вечеринки,
Настоящая деревенщина, всё ещё сильна,
Настоящая деревенщина, откуда она родом.

Он готов взяться за дело, не раздумывая,
Огрубевшие руки и лукавая улыбка,
Он простой парень, и он наслаждается
Образом жизни, в который стоит верить.

Настоящий деревенщина, когда он усердно работает,
Настоящий деревенщина, он любит хорошие вечеринки,
Настоящий деревенщина, всё ещё силён,
Настоящий деревенщина, откуда он родом.

Это проверено временем,
Это то, что мы делаем,
Это делает нас теми, кто мы есть.

Настоящие деревенщины, когда мы усердно работаем,
Настоящие деревенщины, мы любим хорошие вечеринки,
Настоящие деревенщины, всё ещё сильны,
Настоящие деревенщины, откуда мы родом.

Настоящие деревенщины, когда мы усердно работаем,
Настоящие деревенщины, мы любим хорошие вечеринки,
Настоящие деревенщины, всё ещё сильны,
Настоящие деревенщины, откуда мы родом.

Настоящие деревенщины, откуда мы родом.