Текст и перевод песни Tania Libertad feat. Armando Manzanero - Muy a Mi Pesar

Muy a Mi Pesar

Muy a mi pesar y de mi corazón,
Aun percibiéndote en tus manos
Hay residuos, de olores de otros tiempos,
Aun así, te estoy amando.

Muy a mi pesar y de mi corazón,
Beso tus labios con pasión desenfrenada,
Exponiendo que mis besos,
Sean fantasmas imborrables,
De otros tiempos.

Muy a mi pesar,
Yo te enseñé, la luna y su color
Y te llevé conmigo a ese lugar,
En donde sé que has ido, de otra mano,
De otro amor.

Muy a mi pesar y de mi corazón,
Llevo la forma de tu cuerpo entre mis brazos
No importando si los tuyos
Se aprendieron mis espaldas.
Muy a mi pesar, y de mi corazón,
Te amo.

Very Much Against My Will

Very much against my will and my heart,
Still perceiving you in your hands
There are remnants, of smells of other times,
Even so, I'm loving you.

Very much against my will and my heart,
I kiss your lips with unbridled passion,
Exposing that my kisses,
May be indelible ghosts,
From other times.

Very much against my will,
I showed you, the moon and its color
And I took you with me to that place,
Where I know you've been, with another's hand,
Another's love.

Very much against my will and my heart,
I hold the shape of your body in my arms
No matter if yours
Were taught my back.
Very much against my will, and my heart,
I love you.