Текст и перевод песни Tania Libertad - Africa En América

Africa En América

Bachata sin bochinche junto a Tanganica
El África en América está
Bachata sin bochinche junto a Tanganica
El África en América está

Bachata sin bochinche junto a Tanganica
El África en América está
Bachata sin bochinche junto a Tanganica
El África en América está

Mira cómo lo heredamos
Del África vivimos
Esta tierra no sería la misma
Sin el ritmo de los negros

Bachata sin bochinche junto a Tanganica (bachata sin bochinche)
El África en América está (el África en América está)
Bachata sin bochinche junto a Tanganica
El África en América está

El ritual de los tambores
Va alejando tus temores
Va corriendo por tus venas
Va a alejar todas tus penas, ¡oye!

Bachata sin bochinche junto a Tanganica
El África en América está (bachata sí, bochinche no)
Bachata sin bochinche junto a Tanganica (junto a Tanganica)
El África en América está

Calor humano
Amor de hermano
África en América está (bachata sin bochinche)
Calor humano
Amor de hermano
África en América está (siempre estará presente)

Calor humano
Amor de hermano
África en América está (todos los negros cantan)

Calor humano
Amor de hermano
África en América está

Mira cómo lo heredamos
Del África vivimos
Esta tierra no sería la misma
Sin el ritmo de los negros

Bachata sin bochinche junto a Tanganica (junto a Tanganica)
El África en América está (el África en América está)
Bachata sin bochinche junto a Tanganica
El África en América está (el África en América está)

Bachata sin bochinche junto a Tanganica (el ritual de los tambores)
El África en América está (Va a alejar)
Bachata sin bochinche junto a Tanganica (Va a alejar todas tus penas)
El África en América está

Bachata sin bochinche junto a Tanganica (mira cómo lo heredamos)
El África en América está (del África vivimos)
Bachata sin bochinche junto a Tanganica (esta tierra no sería la misma)
El África en América está (sin el ritmo de los negros)

Bachata sin bochinche junto a Tanganica (el ritual de los tambores)
El África en América está (alejando tus temores)
Bachata sin bochinche junto a Tanganica (va corriendo por tus venas)

Африка в Америке

Бачата без суеты рядом с Танганьикой
Африка в Америке есть
Бачата без суеты рядом с Танганьикой
Африка в Америке есть

Бачата без суеты рядом с Танганьикой
Африка в Америке есть
Бачата без суеты рядом с Танганьикой
Африка в Америке есть

Посмотри, как мы это унаследовали
Африкой мы живем
Эта земля не была бы прежней
Без ритмов чернокожих

Бачата без суеты рядом с Танганьикой (бачата без суеты)
Африка в Америке есть (Африка в Америке есть)
Бачата без суеты рядом с Танганьикой
Африка в Америке есть

Ритуал тамтамов
Прогоняет твои страхи
Бежит по твоим венам
Унесет все твои печали, слышишь!

Бачата без суеты рядом с Танганьикой
Африка в Америке есть (бачата да, суеты нет)
Бачата без суеты рядом с Танганьикой (рядом с Танганьикой)
Африка в Америке есть

Тепло человеческое
Любовь братская
Африка в Америке есть (бачата без суеты)
Тепло человеческое
Любовь братская
Африка в Америке есть (всегда будет присутствовать)

Тепло человеческое
Любовь братская
Африка в Америке есть (все чернокожие поют)

Тепло человеческое
Любовь братская
Африка в Америке есть

Посмотри, как мы это унаследовали
Африкой мы живем
Эта земля не была бы прежней
Без ритмов чернокожих

Бачата без суеты рядом с Танганьикой (рядом с Танганьикой)
Африка в Америке есть (Африка в Америке есть)
Бачата без суеты рядом с Танганьикой
Африка в Америке есть (Африка в Америке есть)

Бачата без суеты рядом с Танганьикой (ритуал тамтамов)
Африка в Америке есть (Унесет)
Бачата без суеты рядом с Танганьикой (Унесет все твои печали)
Африка в Америке есть

Бачата без суеты рядом с Танганьикой (посмотри, как мы это унаследовали)
Африка в Америке есть (Африкой мы живем)
Бачата без суеты рядом с Танганьикой (эта земля не была бы прежней)
Африка в Америке есть (без ритмов чернокожих)

Бачата без суеты рядом с Танганьикой (ритуал тамтамов)
Африка в Америке есть (прогоняя твои страхи)
Бачата без суеты рядом с Танганьикой (бежит по твоим венам)