Tania Libertad - Cuando Estoy Contigo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tania Libertad - Cuando Estoy Contigo




Cuando Estoy Contigo
When I Am With You
Cuando estoy contigo
When I am with you
No que es más bello
I know not what is more beautiful
Si el color del cielo
Whether the color of the sky
O el de tu cabello.
Or that of your hair.
No de tristezas
I know not of sorrows
Todo es alegría
All is joy
Sólo que eres
I only know that you are
la vida mía.
The life of mine.
Cuando estoy contigo
When I am with you
No si en la brisa
I know not if in the breeze
Hay mejor sonido
There is a better sound
Que tu alegre risa
Than your cheerful laughter
Si pones tus manos
If you put your hands
Cerca de las mías
Near mine
Dudo de que existan
I doubt that there are
Madrugadas frías.
Cold dawns.
Cuando estoy contigo
When I am with you
No existen fracasos
There are no failures
Todo cuanto quiero
All that I want
Lo encuentro en tus brazos.
I find in your arms.
Cuando estoy contigo
When I am with you
Me lleno de orgullo
I am filled with pride
Quisiera que grites
I wish you would shout
Que soy todo tuyo.
That I am all yours.
Cuando estoy contigo
When I am with you
No que es más tierna
I know not what is more tender
Tu figura frágil
Your fragile figure
O un ave que inverna.
Or a bird that winters.
Cuando estoy contigo
When I am with you
Yo cambio la gloria
I exchange glory
Por la dicha enorme
For the great joy
De estar en tu historia.
Of being in your story.





Авторы: Armando Manzanero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.