Tania Libertad - Despertar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tania Libertad - Despertar




Despertar
Awaken
Muñeco lindo, muñeco lindo, hazte vaquita
Pretty doll, pretty doll, become a little cow
Hazte vaquita de labios rojos porque te quiero
Become a little cow with red lips because I love you
Porque te quiero, porque te quiero, bebe mi llanto
Because I love you, because I love you, drink my tears
Masco tu pelo, masco tu pelo, muñeco cerdo
I pet your hair, I pet your hair, little pig
Muñeco lindo, mi cuñita
Pretty doll, be my little sister
Para ir contigo todas las tardes por esos cerros
So that I can go with you every afternoon to those hills
Y allí tumbarte hasta que caiga
And lay you down there until it pours
Y allí tumbarte hasta que caiga lluvia de fuego
And lay you down there until a rain of fire falls
Muñeco lindo, muñeco lindo, venadito
Pretty doll, pretty doll, be a deer
Para llevarte, para llevarte cerca del lago
So that I can take you, so that I can take you near the lake
Y allí beberte, y allí beberte los lindos ojos
And there drink you up, and there drink up your pretty eyes
Hasta que junte con mi saliva la luz del lago
Until I mix my saliva with the light of the lake
Muñeco lindo, mi cuñita
Pretty doll, be my little sister
Para ir contigo todas las tardes por esos cerros
So that I can go with you every afternoon to those hills
Y allí tumbarte hasta que caiga
And lay you down there until it pours
Y allí tumbarte hasta que caiga lluvia de fuego
And lay you down there until a rain of fire falls





Авторы: Ruben Fuentes Gasson, Martha Roth De Fuentes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.