Текст и перевод песни Tania Libertad - Terezinha

El primero me llegó
Como quien llega en conquista
Trajo un oso de peluche
Trajo un broche de amatista
Me contó todos sus viajes
Privilegios que tenía
Me mostró todas sus joyas
Me llamaba reina mia
Me encontró tan desarmada
Que tocó mi corazón
Más no me dejaba nada y asustada dije no.
El segundo me llegó
Como quién llega del bar
Trajó un litro de aguardiente
Tan amarga de tragar.
Preguntó por mi pasado
Y comió de mi comida
Indago en mis cajones
Me llamaba de perdida.
Me encontró tan desarmada
Que araño mi crazón
Más no me entragaba nada y asustada dije no.
El tercero me llego
Como quien llega de nada
Pues el nada me tria
Tambien nada pregunto
Ni siquiera se su nombre
Mas comprendo lo que quiere
Se metió pronto en mi cama
Y me llama de mujer
Fue llegando despasito
Y antes que dije ese no
Se quedo cual fuese el dueño
Dentro de mi corazón.

Первый пришел ко мне.
Как тот, кто приходит в завоевание,
Принес плюшевого мишку
Принес аметистовую брошь
Он рассказал мне все свои путешествия.
Привилегии, которые у меня были
Он показал мне все свои драгоценности.
Она называла меня королевой МИА.
Она нашла меня такой безоружной.
Который коснулся моего сердца.
Больше мне ничего не оставалось, и я испуганно сказала нет.
Второй пришел ко мне
Например, кто приходит из бара
Он принес литр коньяка.
Так горько глотать.
Он спросил о моем прошлом.
И он ел из моей еды.
Я копаюсь в своих ящиках.
Она звала меня по-потерянному.
Она нашла меня такой безоружной.
Что я пашу свою краску,
Больше мне ничего не мешало, и я испуганно сказала нет.
Третий я получаю
Как тот, кто приходит ниоткуда.
Ну, ничто меня не тронет.
Я тоже ничего не спрашиваю.
Я даже не знаю его имени.
Больше я понимаю, чего он хочет.
Он скоро забрался в мою постель.
И зовет меня женщиной.
- Крикнул он в ответ.
И прежде чем я сказал, что нет.
Он остался хозяином.
В моем сердце.