Tania - Niegalo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tania - Niegalo




Niegalo
Отрицай это
Niégalo
Отрицай это,
Que me quieres aún
Что ты меня еще любишь,
Que cada día que pasa
Что с каждым днем
Te acuerdas más de mi amor
Ты все больше вспоминаешь мою любовь.
Niégalo
Отрицай это,
Que el amor que tienes hoy
Что любовь, которая у тебя сейчас,
Esta muy lejos de ser
Далеко не та,
Lo que un día fué nuestro amor
Какой когда-то была наша любовь.
Niega que me quisiste
Отрицай, что любил меня
Con toda el alma
Всей душой,
Niega que me quisiste
Отрицай, что любил меня
Con gran pasión
С большой страстью.
Niega que lloraste
Отрицай, что ты плакал
Igual que un niño
Как ребенок,
Cuando te dije
Когда я сказала тебе,
Que era imposible nuestro amor
Что наша любовь невозможна.
Niega que de rodillas
Отрицай, что на коленях
me pediste
Ты умолял меня
Que por favor te diera
Дать тебе, пожалуйста,
Un poco de amor
Немного любви.
Niega, niégalo todo
Отрицай, отрицай все,
Mas no me importa
Но мне все равно,
Porque tu amor
Потому что твоей любви
Ya no esta en mi corazón
Больше нет в моем сердце.
(Niégalo, niégalo, niégalo)
(Отрицай, отрицай, отрицай)
Ay niega que me quisiste
О, отрицай, что любил меня.
(Niégalo, niégalo, niégalo)
(Отрицай, отрицай, отрицай)
Niega que me adoraste
Отрицай, что обожал меня.
(Niégalo, niégalo, niégalo)
(Отрицай, отрицай, отрицай)
Niega que me amaste
Отрицай, что ты меня любил,
Y el primer amor
Ведь первую любовь,
lo sabes bien
Ты это хорошо знаешь,
No puede olvidarse
Невозможно забыть.
(Y el primer amor)
(Ведь первую любовь)
(Tú lo sabes bien)
(Ты это хорошо знаешь)
(No puede olvidarse)
(Невозможно забыть).
(Niégalo, niégalo, niégalo)
(Отрицай, отрицай, отрицай)
Niega que me quisiste
Отрицай, что любил меня.
(Niégalo, niégalo, niégalo)
(Отрицай, отрицай, отрицай)
Niega que me adoraste
Отрицай, что обожал меня.
(Niégalo, niégalo, niégalo)
(Отрицай, отрицай, отрицай)
Niega que me amaste
Отрицай, что ты меня любил,
Y el primer amor
Ведь первую любовь,
lo sabes bien
Ты это хорошо знаешь,
No puede olvidarse
Невозможно забыть.
(Y el primer amor)
(Ведь первую любовь)
(Tú lo sabes bien)
(Ты это хорошо знаешь)
(No puede olvidarse).
(Невозможно забыть).





Авторы: Near Holly Holmes, Langley Cordes Jeffrey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.