Parranda de Navidad - Tania перевод на немецкий

Parranda de Navidad

Con mi botellita de ron salgo a parrandear
Con mi botellita de ron salgo a parrandear
Agarro mi cuatrico, compay, y me voy a gozar nada más
Agarro mi cuatrico compay y me voy a gozar nada más

Son para gozarlas estas Navidades
Son para gozarlas estas Navidades
Porque el año que viene se acaban los pesares
Porque el año que viene se acaban los pesares (ay)

El lucero está radiante, ya viene el amanecer
El lucero está radiante, ya viene el amanecer
Agarro mi cuatrico y mi ron, y pasteles me voy a comer
Agarro mi cuatrico y mi ron, y pasteles me voy a comer

Son para gozarlas estas Navidades
Ay, son para gozarlas estas Navidades
Porque el año que viene se acaban los pesares
Porque el año que viene se acaban los pesares

Cuando sean 12 de la noche y el año barbudo se va
Cuando sean 12 de la noche y el año barbudo se va
Agarro mi cuatrico y mi ron, y me voy a abrazar a mamá
Agarro mi cuatrico y mi ron, y me voy a abrazar a mamá

Son para gozarlas estas Navidades
Son para gozarlas estas Navidades
Porque el año que viene se acaban los pesares
Porque el año que viene se acaban los pesares

Ya yo me despido, compay, de esta Navidad
Ya yo me despido, compay, de esta Navidad
El año que viene, caramba, volveré a cantar y a gozar
El año que viene, caramba, volveré a cantar y a gozar

Son para gozarlas estas Navidades
Son para gozarlas estas Navidades
Porque el año que viene se acaban los pesares
Porque el año que viene se acaban los pesares

Son para gozarlas estas Navidades
Porque el año que viene se acaban los pesares
Son para gozarlas estas Navidades
Porque el año que viene se acaban los pesares

¡Eso!
Va, va, va, va

Weihnachts-Parranda

Mit meinem Fläschchen Rum geh ich auf die Parranda
Mit meinem Fläschchen Rum geh ich auf die Parranda
Ich schnappe mein Cuatrico, mein Lieber, und will einfach nur genießen
Ich schnappe mein Cuatrico, mein Lieber, und will einfach nur genießen

Diese Weihnachten sind zum Genießen da
Diese Weihnachten sind zum Genießen da
Denn nächstes Jahr endet der Kummer
Denn nächstes Jahr endet der Kummer (ay)

Der Morgenstern strahlt, die Dämmerung kommt schon
Der Morgenstern strahlt, die Dämmerung kommt schon
Ich schnappe mein Cuatrico und meinen Rum, und geh Pasteten essen
Ich schnappe mein Cuatrico und meinen Rum, und geh Pasteten essen

Diese Weihnachten sind zum Genießen da
Ay, diese Weihnachten sind zum Genießen da
Denn nächstes Jahr endet der Kummer
Denn nächstes Jahr endet der Kummer

Wenn es Mitternacht schlägt und das alte Jahr geht
Wenn es Mitternacht schlägt und das alte Jahr geht
Ich schnappe mein Cuatrico und meinen Rum, und geh Mama umarmen
Ich schnappe mein Cuatrico und meinen Rum, und geh Mama umarmen

Diese Weihnachten sind zum Genießen da
Diese Weihnachten sind zum Genießen da
Denn nächstes Jahr endet der Kummer
Denn nächstes Jahr endet der Kummer

Ich verabschiede mich nun, mein Lieber, von diesem Weihnachten
Ich verabschiede mich nun, mein Lieber, von diesem Weihnachten
Nächstes Jahr werde ich wieder singen und genießen
Nächstes Jahr werde ich wieder singen und genießen

Diese Weihnachten sind zum Genießen da
Diese Weihnachten sind zum Genießen da
Denn nächstes Jahr endet der Kummer
Denn nächstes Jahr endet der Kummer

Diese Weihnachten sind zum Genießen da
Denn nächstes Jahr endet der Kummer
Diese Weihnachten sind zum Genießen da
Denn nächstes Jahr endet der Kummer

Genau!
Los, los, los, los!