Текст и перевод песни Tania - Se Acabó el Amor

Se Acabó el Amor

Se acabó el amor
Cuando menos lo esperabas
No me queda nada dentro de mi corazón
Basta de sufrir también de llorar
No quiero pena, todo termino
Porque el amor que tenía
Hace tiempo lo olvido
Era un amor traicionero, no quiero volverte a ver
Decías que me querías
Que me amabas con pasión

Y después que yo
Hace tiempo te olvide
Vienes a decirme
Que sufres por mi querer
Pero te contesto que no
Quiero mas tu amor
No quiero mas tu querer
No quiero mas volverte a ver
No no no no

No quiero tu amor
Ya no quiero sufrir
Ya me canse de amar
Y no no quiero seguir
Tu querer me engaño
Y por esa razón
Fue que poquito a poquito
Me decepciono tu amor

Y después que yo
Hace tiempo te olvide
Vienes a decirme
Que sufres por mi querer
Pero te contesto que no
Quiero mas tu amor
No quiero mas tu querer
No quiero volverte a ver
No no no no

No quiero tu amor
Ya no quiero sufrir
Ya me canse de amar
Hayy no no quiero seguir
Tu querer me engaño
Y por esa razón
Fue que poquito a poquito
Hay me decepciono tu amor

L'amour est fini

L'amour est fini
Quand tu t'y attendais le moins
Il ne me reste plus rien dans mon cœur
Assez de souffrir, assez de pleurer aussi
Je ne veux pas de peine, tout est terminé
Parce que l'amour que j'avais
Je l'ai oublié il y a longtemps
C'était un amour traître, je ne veux plus te revoir
Tu disais que tu m'aimais
Que tu m'aimais avec passion

Et après que j'ai
Il y a longtemps que je t'ai oublié
Tu viens me dire
Que tu souffres pour mon amour
Mais je te réponds que non
Je ne veux plus de ton amour
Je ne veux plus de ton amour
Je ne veux plus te revoir
Non non non non

Je ne veux pas de ton amour
Je ne veux plus souffrir
J'en ai assez d'aimer
Et non, je ne veux plus continuer
Ton amour m'a trompé
Et pour cette raison
C'est que petit à petit
J'ai été déçue par ton amour

Et après que j'ai
Il y a longtemps que je t'ai oublié
Tu viens me dire
Que tu souffres pour mon amour
Mais je te réponds que non
Je ne veux plus de ton amour
Je ne veux plus de ton amour
Je ne veux plus te revoir
Non non non non

Je ne veux pas de ton amour
Je ne veux plus souffrir
J'en ai assez d'aimer
Ah, non, je ne veux plus continuer
Ton amour m'a trompé
Et pour cette raison
C'est que petit à petit
Ah, j'ai été déçue par ton amour