Текст и перевод песни Tanir feat. B.M.J - Спутники

Спутники

Снег падал на голову, подземный дом
Качаемся в такт под этот бит
Каждый на своем, каждый за свое
Помню ваш город, помню район
Кто-то на плече повис довольно долго
Родился в гетто, понятий не помню
Пока мы всемером все ровно плюс Da Gudda Jazz
Забытый в бетон и лес рук
Азиатские степи дают дары вам
Максифам в зале качаемся в такт
Эй йо тут тянет запах родного города
Тут веет холодом. Уходит моя молодость.
Доктор, пропиши бальзам для моих красных век
Меня все это прет как обжаренный стейк
С западных трущоб до юго-восточных труб
Качаемся под этот звук
Есть те, кто рядом. Головой стою я за них.
Готов стаю зарыть. Хотя мы и за мир.
До конца мы в деле верны вы битам, и, кстати
Наша вера в них тверда, найдет металлоискатель. Окей.
Многие ходят кругами
Рэперы сыпятся вокруг пеплом, я будто на вулкане
На вершине мы были, но опустились, а теперь подъем
Мы не виноваты, по пути пыл каньон
Мы прицелились теперь же пальцы на курок
От наших треков жарко, кумарит будто бы прибыл на курорт
Открыли рот от удивления, как бодро постелил
Да, я слеплю вам, что угодно, музыка мой пластилин. Бичез.
И рядом тише профессоры
При виде нас потеют руки, студенты на сессии
Наш каждый хейтер это типичный бандерлог
А мы примеряем образы, приличный гардероб
Надо будет рэпа - не весь день, но почитаем
На Да Гудде кредо не весть где, но почитаем
Я именно в этом не везде, но почитаем
Азиатский щит. Здесь есть те, с кем почитаем
Не горе артисты, не строим *
Наши голоса басисты - встроенный сабвуфер
Как именины наши треки люди ждут, прикинь
Это DGP prod. и наши спутники

Les Satellites

La neige tombait sur ma tête, une maison souterraine
On se balance au rythme de ce beat
Chacun pour soi, chacun pour sa cause
Je me souviens de ta ville, je me souviens du quartier
Quelqu'un s'est accroché à mon épaule pendant longtemps
Je suis né dans le ghetto, je ne me souviens pas de notions
Alors que nous sommes tous les sept, tout est égal plus Da Gudda Jazz
Oublié dans le béton et la forêt de mains
Les steppes asiatiques te donnent des cadeaux
Maxifam dans la salle, on se balance au rythme
Hé yo, ça sent bon l'odeur de ma ville natale ici
Il y a un vent froid ici. Ma jeunesse s'en va.
Docteur, prescris-moi un baume pour mes paupières rouges
Tout ça me excite comme un steak grillé
Des bidonvilles de l'Ouest aux tuyaux du Sud-Est
On se balance sur ce son
Il y a ceux qui sont à côté de moi. Je suis debout pour eux avec ma tête.
Prêt à enterrer le troupeau. Bien qu'on soit pour la paix.
Jusqu'au bout, nous restons fidèles à tes beats, et, au fait
Notre foi en eux est ferme, le détecteur de métaux le trouvera. D'accord.
Beaucoup marchent en rond
Les rappeurs s'effondrent autour comme des cendres, je suis comme sur un volcan
Nous étions au sommet, mais nous sommes descendus, et maintenant nous remontons
Ce n'est pas de notre faute, le canyon est ardent en chemin
On a maintenant visé nos doigts sur la détente
Nos pistes sont chaudes, ça te défonce comme si tu étais arrivé en vacances
Ils ont ouvert la bouche d'étonnement, comme si tu avais bien préparé le lit
Ouais, je vais te modeler, tout ce que tu veux, la musique est ma plasticine. Bitch.
Et les professeurs sont plus calmes à côté
A notre vue, les mains des étudiants transpirent pendant les examens
Chaque haineux est un bandi-log typique
Et nous essayons des looks, une garde-robe décente
Il faut du rap - pas toute la journée, mais on lit
Le credo de Da Gudde est quelque part, mais on lit
Je suis précisément dans ce domaine, pas partout, mais on lit
Bouclier asiatique. Il y a des gens avec qui on lit ici
Pas des artistes en détresse, on ne construit pas *
Nos voix sont des basses - un caisson de basses intégré
Les gens attendent nos morceaux comme un anniversaire, tu vois
C'est DGP prod. et nos satellites