Текст и перевод песни Tanir feat. Proxxx - Голос внутри

Голос внутри

Кто все эти индивиды? Мне пора вперёд,
Но каждый бот этот, как ингибитор.
Во мне топлива литр, и я выбираю ритм
Будто кто-то говорит мне:
Сжигай! Не строй на старом ожиданий;
Сжигай! Ты не зависишь от желаний;
Сжигай! Пепел унесёт ветер и пора пожинать;
Так сжигай, сжигай, сжигай!
Сжигай! Не строй на старом ожиданий;
Сжигай! Ты не зависишь от желаний;
Сжигай! Пепел унесёт ветер и пора пожинать;
Так сжигай, сжигай, сжигай!
Память - гранит - ранит,
Камера, огни - магнит.
Я ведь фаворит - под бит, клал бы,
Но план - пыль, вот от того то и бомбит.
Буа! Всё вроде бы на виду, а не найти
Именно ту, о которой речь веду я. Уррра!
И вроде здесь её тень, искал то столько недель,
Но друг, ты думал тупо не тем - не про б*ядей я, об идее!
Эй! Ты в курсе сколько скопилось?
Придумал будто на вырост. Это липовая стабильность!
Это сырьё - старьё, сын! Остаток от коррозии.
Собрал весь груз сбросил, и голос внутри просит:
Сжигай! Не строй на старом ожиданий;
Сжигай! Ты не зависишь от желаний;
Сжигай! Пепел унесёт ветер и пора пожинать;
Так сжигай, сжигай, сжигай!
Сжигай! Не строй на старом ожиданий;
Сжигай! Ты не зависишь от желаний;
Сжигай! Пепел унесёт ветер и пора пожинать;
Так сжигай, сжигай, сжигай!
Брака накалякал, капал на бумагу влагу.
Ну-ка, дай-ка лягу на пол, а!
What the f*ck то, братка? Готова пока ватага.
Руки в кулаки. Давай, в атаку!
Всё, что манило, держало, давило на жалость,
Жаловалось, боялось, мялось - вмиг убило пожаром.
Всё, от чего ожидал и верил во что - в огонь пошло;
Всё это прошлое, мне не жаль его.
Поставь на стол бродягу Johny.
Грамм раскрыт, как на ладони.
Пара сук на фоне, ну ты понял.
Мы с братиком сегодня жжём и гоним!
И ничто не остановит наш огонь внутри, sorry.
Сжигай всё, что забыто - сжигай мосты.
Эти угли в твоих глазах мне не дадут остыть.
Мы направляемся к мечтам из эпицентра нищеты.
Мы не чисты, окей, но и не корчим из себя Святых.
Надежды, власть денег, риск и сотни лазеек.
Будь уверен - жизнь проверит, каков реально твой ценник.
Без сомнений каждый возьмёт своё наверняка.
Малышка, оглянись! Под нами облака, так что давай - сжигай!
Сжигай! Не строй на старом ожиданий;
Сжигай! Ты не зависишь от желаний;
Сжигай! Пепел унесёт ветер и пора пожинать;
Так сжигай, сжигай, сжигай!
Сжигай! Не строй на старом ожиданий;
Сжигай! Ты не зависишь от желаний;
Сжигай! Пепел унесёт ветер и пора пожинать;
Так сжигай, сжигай, сжигай!
Эй! Сжигай этот ненужный мусор вокруг себя.
К чёрту пустых людей и их разговоры.
Они никто и зовут их никак, есть только ты.
Так что - сжигай!

La Voix Intérieure

Qui sont tous ces individus ? Il est temps pour moi d’aller de l’avant,
Mais chaque bot est comme un inhibiteur.
J’ai un litre de carburant en moi, et je choisis le rythme
Comme si quelqu’un me disait :
Brûle ! Ne bâtis pas d’attentes sur le passé ;
Brûle ! Tu n’es pas dépendant des désirs ;
Brûle ! Le vent emportera les cendres et il est temps de récolter ;
Alors brûle, brûle, brûle !
Brûle ! Ne bâtis pas d’attentes sur le passé ;
Brûle ! Tu n’es pas dépendant des désirs ;
Brûle ! Le vent emportera les cendres et il est temps de récolter ;
Alors brûle, brûle, brûle !
La mémoire est du granit, elle blesse,
La caméra, les lumières, un aimant.
Je suis le favori, sous le beat, j’aurais pu le faire,
Mais le plan est de la poussière, c’est pourquoi ça me fait exploser.
Boum ! Tout est à la vue de tous, mais impossible à trouver
Celle dont je parle. Hourra !
Et apparemment, son ombre est ici, je l’ai recherchée pendant des semaines,
Mais mon ami, tu pensais stupidement à autre chose - je ne parle pas de **putes**, je parle d’une idée !
Hé ! Tu sais combien il s’en est accumulé ?
J’ai eu l’impression de l’avoir inventé pour plus tard. C’est une stabilité factice !
C’est de la matière première, du vieux, fils ! Le reste de la corrosion.
J’ai rassemblé tout le poids, je l’ai jeté, et la voix intérieure me demande :
Brûle ! Ne bâtis pas d’attentes sur le passé ;
Brûle ! Tu n’es pas dépendant des désirs ;
Brûle ! Le vent emportera les cendres et il est temps de récolter ;
Alors brûle, brûle, brûle !
Brûle ! Ne bâtis pas d’attentes sur le passé ;
Brûle ! Tu n’es pas dépendant des désirs ;
Brûle ! Le vent emportera les cendres et il est temps de récolter ;
Alors brûle, brûle, brûle !
J’ai griffonné un contrat, j’ai fait couler l’humidité sur le papier.
Allez, laisse-moi m’allonger sur le sol, hein ?
What the f*ck, frère ? La bande est prête pour l’instant.
Les poings serrés. Allez, à l’attaque !
Tout ce qui attirait, tenait, faisait pression sur la piqûre,
Se plaignait, avait peur, se tortillait - a été tué en un instant par le feu.
Tout ce à quoi j’attendais et en quoi je croyais - est parti en fumée ;
Tout cela appartient au passé, je ne le regrette pas.
Pose le vagabond Johny sur la table.
Un gramme ouvert comme sur la paume de la main.
Une paire de chiennes en arrière-plan, tu comprends.
Aujourd’hui, mon frère et moi brûlons et nous fuyons !
Et rien ne pourra arrêter notre feu intérieur, désolé.
Brûle tout ce qui est oublié - brûle les ponts.
Ces braises dans tes yeux ne me laisseront pas refroidir.
Nous nous dirigeons vers nos rêves depuis l’épicentre de la pauvreté.
Nous ne sommes pas purs, ok, mais nous ne faisons pas non plus semblant d’être des Saints.
L’espoir, le pouvoir de l’argent, le risque et des centaines d’échappatoires.
Sois sûr de toi - la vie vérifiera, quel est réellement ton prix.
Sans aucun doute, chacun prendra ce qui lui revient de droit.
Chérie, regarde autour de toi ! Sous nous, il y a des nuages, alors vas-y, brûle !
Brûle ! Ne bâtis pas d’attentes sur le passé ;
Brûle ! Tu n’es pas dépendant des désirs ;
Brûle ! Le vent emportera les cendres et il est temps de récolter ;
Alors brûle, brûle, brûle !
Brûle ! Ne bâtis pas d’attentes sur le passé ;
Brûle ! Tu n’es pas dépendant des désirs ;
Brûle ! Le vent emportera les cendres et il est temps de récolter ;
Alors brûle, brûle, brûle !
Hé ! Brûle ces ordures inutiles autour de toi.
Au diable les gens vides et leurs paroles.
Ils ne sont personne et ne s’appellent pas, il n’y a que toi.
Alors, brûle !