Tanir & Tyomcha - Потеряли пацана - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tanir & Tyomcha - Потеряли пацана




Потеряли пацана
On a perdu le mec
Потеряли пацана
On a perdu le mec
Он больше не наберет
Il ne nous contactera plus
Он больше не прилетит
Il ne nous rejoindra plus
Никто его не найдет
Personne ne le retrouvera
Потеряли пацана
On a perdu le mec
Она его забрала
Elle l'a emmené
Она его не вернет
Elle ne le ramènera pas
Потеряли пацана
On a perdu le mec
Потеряли пацана
On a perdu le mec
Он больше не наберет
Il ne nous contactera plus
Он больше не прилетит
Il ne nous rejoindra plus
Никто его не найдет
Personne ne le retrouvera
Потеряли пацана
On a perdu le mec
Она его забрала
Elle l'a emmené
Она его не вернет
Elle ne le ramènera pas
Потеряли пацана
On a perdu le mec
Я-я
J-j'
Пацана потеряли
On a perdu le mec
Его у нас украли
Il nous a été volé
Крайний раз видали
On l'a vu pour la dernière fois
Его у его крали
Il a été volé chez lui
Пацана потеряли
On a perdu le mec
Он был и его нет
Il était là, et il a disparu
Так рано забрала его
Elle l'a emmené si tôt
Ему было так мало лет
Il était si jeune
А как же наши party
Et nos fêtes, comment faire ?
Угары на твоей хате
Les beuveries à ton appartement ?
А как же поднять, потратить
Et comment se faire de l'argent, le dépenser ?
А как же наши дворы
Et nos cours, comment faire ?
Мы хотели повидать
On voulait voir
И узнать что под каждым платьем
Et savoir ce qui se cachait sous chaque robe
Так много дел было, братик
Il y avait tant de choses à faire, mon frère
Ну что же ты натворил
Qu'est-ce que tu as fait ?
Сколько бы лет подарила
Combien d'années aurait-elle pu lui donner ?
Ломаю голову до зари
Je me casse la tête jusqu'à l'aube
Что его век никто не в силах
Que personne ne peut interrompre son destin
На стороны рассадить
Le mettre de côté
У нас не сидели на заборе
On ne s'est jamais disputés
Ни ссоры, ни косари
Ni disputes, ni faucheurs
Но сегодня ты не прав
Mais aujourd'hui, tu as tort
И не перезвонил
Et tu n'as pas rappelé
Передай ему
Dis-lui
Что мы хотели по BMW
Qu'on voulait une BMW
Первый кто танец забыл у бара
Le premier à oublier la danse au bar
Передай ему
Dis-lui
Я забыл как он выглядит
J'ai oublié à quoi il ressemble
Дай ему
Donne-lui
И пусть не пропадает парень
Et fais qu'il ne disparaisse pas, ce mec
- Давай про Андрюху споем брат
- Chanteons une chanson pour Andrew, mon frère
Вот эта песня про пацана
C'est une chanson pour le mec
Потеряли пацана
On a perdu le mec
Он больше не наберет
Il ne nous contactera plus
Он больше не прилетит
Il ne nous rejoindra plus
Никто его не найдет
Personne ne le retrouvera
Потеряли пацана
On a perdu le mec
Она его забрала
Elle l'a emmené
Она его не вернет
Elle ne le ramènera pas
Потеряли пацана
On a perdu le mec
Потеряли пацана
On a perdu le mec
Он больше не наберет
Il ne nous contactera plus
Он больше не прилетит
Il ne nous rejoindra plus
Никто его не найдет
Personne ne le retrouvera
Потеряли пацана
On a perdu le mec
Она его забрала
Elle l'a emmené
Она его не вернет
Elle ne le ramènera pas
Потеряли пацана
On a perdu le mec
Потеряли пацана
On a perdu le mec
Он больше не наберет
Il ne nous contactera plus
Он больше не прилетит
Il ne nous rejoindra plus
Никто его не найдет
Personne ne le retrouvera
Потеряли пацана
On a perdu le mec
Она его забрала
Elle l'a emmené
Она его не вернет
Elle ne le ramènera pas
Потеряли пацана
On a perdu le mec






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.