Текст и перевод песни Tanir & Tyomcha - Пуля

Пуля

Пулей-пулей-пулей попала мне в голову
Там и осталась — не пробила меня
Пуля-пуля-пуля попала, мне всё равно
Мам, не ругай, она тут навсегда

Пулей-пулей-пулей попала мне в голову
Там и осталась — не пробила меня
Пуля-пуля-пуля попала, мне всё равно
Мам, не ругай, она тут навсегда

Мама, не ругай, она не виновата
Она не спецом изрешетила меня с автомата
Она будто бы градом упала на голову
Я не готов был на полную

Она рухнула бомбою, где и как и не помню
Она увела мою вольную
Её пули вернули меня на мой путь
И я бился как мог с бурей, но не совладал с натурой

Отбивался ни раз и не два и не девять
И ни разу не бывал я телом
Ты не медли в сон тянет
Достала свой ствол тогда делай (пулей-пулей-пулей)

Пулей-пулей-пулей попала мне в голову
Там и осталась — не пробила меня
Пуля-пуля-пуля попала, мне все равно
Мам, не ругай, она тут навсегда

Бэйби ты не промах
В пустую не жжёшь порох
Я слушал каждый шорох
Но ты сняла как с оффшоров

Я не намеревался гонять за ней
Знал она меня сама найдёт someday
Она за моей спиной ожила как тень
И пустила в меня весь магазин — ган бэй
Ра-та-та-та, па-па-па-пау
В меня попало, но я не упал
Я на ногах принимаю удар

И заряжаю ответный, мадам
Поберегись, пока голова на месте
Если она ещё не переехала
Мы на дуэли малыха
Три, два, раз ехала

Пулей-пулей-пулей попала мне в голову
Не пробила меня
Пуля-пуля-пуля попала, мне всё равно
Она тут навсегда

Пулей-пулей-пулей попала мне в голову
Там и осталась — не пробила меня
Пуля-пуля-пуля попала, мне всё равно
Мам, не ругай, она тут навсегда

Bullet

Like a bullet, a bullet, a bullet you hit me in the head
And there you stayed - you didn't pierce me
Like a bullet, a bullet, a bullet you hit me, I don't care
Mom, don't scold me, it's here forever

Like a bullet, a bullet, a bullet you hit me in the head
And there you stayed - you didn't pierce me
Like a bullet, a bullet, a bullet you hit me, I don't care
Mom, don't scold me, it's here forever

Mom, don't scold me, it's not her fault
She didn't mean to riddle me with her machine gun
She fell like hail on my head
I wasn't ready to go all out

She crashed like a bomb, where and how I don't remember
She took away my freedom
Her bullets brought me back on my path
And I fought as best I could with the storm, but could not cope with nature

I fought back more than once, not twice or nine times
And never once was I a body
You don't dawdle, it pulls you into sleep
Took out your gun then do it (with a bullet, a bullet, a bullet)

Like a bullet, a bullet, a bullet you hit me in the head
And there you stayed - you didn't pierce me
Like a bullet, a bullet, a bullet you hit me, I don't care
Mom, don't scold me, it's here forever

Baby, you're not a miss
You don't burn gunpowder in vain
I listened to every rustle
But you took me down like you were from offshore

I didn't mean to chase after her
I knew she would find me someday
She came to life like a shadow behind me
And let loose the whole magazine at me - gun bay
Ra-ta-ta-ta, pa-pa-pa-pow
It hit me, but I didn't fall
I take the blow on my feet

And I fire back, madam
Watch out, while your head's still in place
If it hasn't moved yet
We're in a duel, little one
Three, two, one here it comes

Like a bullet, a bullet, a bullet you hit me in the head
You didn't pierce me
Like a bullet, a bullet, a bullet you hit me, I don't care
It's here forever

Like a bullet, a bullet, a bullet you hit me in the head
And there you stayed - you didn't pierce me
Like a bullet, a bullet, a bullet you hit me, I don't care
Mom, don't scold me, it's here forever