Текст и перевод песни Tanir - Тепло

Тепло

Моя планета завалена снегом.
Ты как комета пламенная с неба.
Ты моя заветная, ты моя заветная.
Моя планета закопана снегом.
Падает комета облаком с неба.
Ты моя заветная, ты моя заветная.
Я оледенелое дитя Вселенной.
Давай, забирай меня туда к себе, но
Смело, а не постепенно,
Пока не стемнело.
Холодом пропитаны просторы моих городов,
Сам понимаю парадокс.
Сам таял как мог, никто не помог -
И как итог, под ногами лёд.
Мороз по коже, северный дует -
Будь осторожен тут обитают бури.
Нет глаз дороже, чем твои угли.
Сжигай меня дотла, потом покурим!
Когда тебя нет оставляю на закат
Всё твое тепло, что мне тут удалось собрать.
Когда ты тут - будто улетаю на юг;
И тайны утаю, и таю, таю, таю.
Моя планета завалена снегом.
Ты как комета пламенная с неба.
Ты моя заветная, ты моя заветная.
Моя планета закопана снегом.
Падает комета облаком с неба.
Ты моя заветная, ты моя заветная.
Разжигай во мне пламя,
Льдам конца нет и края.
Было ярко играя
Сигналил мне огнями знаки подавая.
Думал меня не спасти на этой местности,
Когда устал холодный крест нести.
Светом твоим направило прочь,
В вечную Полярную Ночь.
И пусть замело дороги до моей двери,
Но ты путь до порога дома в миг подбери.
Ну что ты молчишь, как застывший родник?
Причин нет, кричим мы одни.
Когда тебя нет оставляю на закат
Всё твое тепло, что мне тут удалось собрать.
Когда ты тут - будто улетаю на юг;
И тайны утаю, и таю, таю, таю.
Моя планета завалена снегом.
Ты как комета пламенная с неба.
Ты моя заветная, ты моя заветная.
Моя планета закопана снегом.
Падает комета облаком с неба.
Ты моя заветная, ты моя заветная.
Ты моя заветная, с неба незаметная.
Забираю светлое, стыну из-за ветра.
Грёзы не запретны да кто-то без ответа.
Ты моя заветная.
Ты моя заветная, с неба незаметная.
Забираю светлое, стыну из-за ветра.
Грёзы не запретны да кто-то без ответа.
Ты моя заветная.
Ты моя заветная, с неба незаметная.
Забираю светлое, стыну из-за ветра.
Грёзы не запретны да кто-то без ответа.
Ты моя заветная.
Ты моя заветная, с неба незаметная.
Забираю светлое, стыну из-за ветра.
Грёзы не запретны да кто-то без ответа.
Ты моя заветная.

Heat

My planet is covered in snow.
You are like a flaming comet from the sky.
You are my cherished one, my cherished one.
My planet is buried in snow.
A comet falls like a cloud from the sky.
You are my cherished one, my cherished one.
I am the frozen child of the Universe.
Come on, take me to your place, but
Boldly, not gradually,
Before it gets dark.
The cold has permeated my cities,
I understand the paradox myself.
I was melting down as I could, no one helped me -
And as a result, there is ice under my feet.
The frost on my skin, the north wind blows -
Be careful here, there are storms.
There are no eyes more precious than your coals.
Burn me to ashes, then let's smoke!
When you're not here, I save the sunset
All your warmth that I managed to collect here.
When you're here, it's like I'm flying south;
And I hide secrets, and melt, melt, melt.
My planet is covered in snow.
You are like a flaming comet from the sky.
You are my cherished one, my cherished one.
My planet is buried in snow.
A comet falls like a cloud from the sky.
You are my cherished one, my cherished one.
Kindle the flame in me,
The ice has no end and no edge.
It was bright, playing
Signaling me with lights.
I thought there was no saving me in this area,
When I tired of carrying the cold cross.
Your light directed me away,
Into the eternal polar night.
And let it snow up the roads to my door,
But you pick the path to the doorstep of the house in an instant.
Why are you silent, like a frozen stream?
There are no reasons, we shout alone.
When you're not here, I save the sunset
All your warmth that I managed to collect here.
When you're here, it's like I'm flying south;
And I hide secrets, and melt, melt, melt.
My planet is covered in snow.
You are like a flaming comet from the sky.
You are my cherished one, my cherished one.
My planet is buried in snow.
A comet falls like a cloud from the sky.
You are my cherished one, my cherished one.
You are my cherished one, from the sky unnoticed.
I take the light, I get cold because of the wind.
Dreams are not forbidden, but someone is unanswered.
You are my cherished one.
You are my cherished one, from the sky unnoticed.
I take the light, I get cold because of the wind.
Dreams are not forbidden, but someone is unanswered.
You are my cherished one.
You are my cherished one, from the sky unnoticed.
I take the light, I get cold because of the wind.
Dreams are not forbidden, but someone is unanswered.
You are my cherished one.
You are my cherished one, from the sky unnoticed.
I take the light, I get cold because of the wind.
Dreams are not forbidden, but someone is unanswered.
You are my cherished one.