Текст и перевод песни Tanita Tikaram - I Love You
Johnny
was
a
peculiar
guy
Джонни
был
странным
парнем.
Brought
up
on
love
and
the
reasons
why
Воспитан
на
любви
и
причинах
почему
But
the
reasons
why
ought
not
to
be
said
Но
о
причинах
этого
не
следует
говорить.
And
so
I′m
left
hands
held
to
my
head,
he
says
И
вот
я
остался
с
руками,
прижатыми
к
голове,
говорит
он.
And
it's
a
beautiful,
beautiful,
beautiful
thing
И
это
прекрасная,
прекрасная,
прекрасная
вещь.
It′s
a
beautiful,
beautiful
thing
Это
прекрасная,
прекрасная
вещь.
It's
a
beautiful,
beautiful,
beautiful
thing
Это
прекрасная,
прекрасная,
прекрасная
вещь.
It's
a
beautiful,
beautiful
thing
Это
прекрасная,
прекрасная
вещь.
Chances,
changes
are
all
that
you
have
Шансы,
перемены
- это
все,
что
у
вас
есть.
As
you
take
the
hard
stuff,
lie
on
your
back
Когда
ты
берешь
что-то
тяжелое,
ложись
на
спину.
The
smoothness,
strangeness
Гладкость,
странность
...
Fits
like
a
glove
Подходит
как
перчатка
But
the
comfort
of
tease
Но
утешение
в
дразнении
Well
rises
above
Колодец
возвышается
над
землей.
But
is
it
possible,
possible,
possible
babe?
Но
возможно
ли
это,
возможно,
возможно,
детка?
Is
it
possible
for
me
and
you?
Возможно
ли
это
для
нас
с
тобой?
Is
it
possible,
possible,
possible
babe?
Возможно
ли
это,
возможно,
возможно,
детка?
Is
it
possible
for
me
and
you?
Возможно
ли
это
для
нас
с
тобой?
Gold
and
waves
and
Betty
Blue
Золото,
волны
и
Бетти
Блю.
Are
the
images
that
lead
to
the
clues
of
why
Являются
ли
образы,
ведущие
к
разгадке
причины?
I
can′t
love
you
Я
не
могу
любить
тебя.
I
can′t
love
you
Я
не
могу
любить
тебя.
I
can't
love
you
Я
не
могу
любить
тебя.
It
isn′t
possible,
possible,
possible,
babe
Это
невозможно,
невозможно,
невозможно,
детка.
It's
impossible
for
me
and
you
Это
невозможно
ни
для
меня,
ни
для
тебя.
It
isn′t
possible,
possible,
possible,
babe
Это
невозможно,
невозможно,
невозможно,
детка.
It
is
impossible
for
me
and
you
Это
невозможно
ни
для
меня,
ни
для
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tanita Tikaram
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.