Текст и перевод песни Tanita Tikaram - Keep It Real

Will you say those things?
That make me smile
Leave them rushing their morning
We′re safe inside
'Cause you′re close to me
And the world's outside
It's another dream
Where we can hear them calling
And you know what I need
And it′s alright
′Cause you make me feel
Like I've never felt
And you keep it real
Though I′m someone else
When you hold me close
You make me feel
Like I've never felt
And you keep it real
When you hold me close
My baby
I′D never lead you on
I'D never hurt you or make you wonder
Am I the only one?
′Cause you make me feel
Like I've never known
What it is to be
Really lost in someone
It's the love that we make
Every waking day
′Cause you make me feel
Like I′ve never felt
And you keep it real
Though I'm someone else
When you hold me close
You make me feel
It′s the love that we make
Every waking day

Ты скажешь все это?
Это заставляет меня улыбаться.
Оставь их торопить свое утро
Внутри мы в безопасности.
Потому что ты рядом со мной,
а мир снаружи.
Это еще один сон.
Где мы можем услышать их зов.
И ты знаешь, что мне нужно.
И все в порядке.
Потому что с тобой я чувствую себя так,
Как никогда раньше.
И ты остаешься собой.
Хотя я-кто-то другой.
Когда ты прижимаешь меня к себе ...
Ты заставляешь меня чувствовать
Такого я никогда не чувствовала.
И ты остаешься собой.
Когда ты прижимаешь меня к себе ...
Моя малышка
Я бы никогда не обманул тебя.
Я никогда не причиню тебе боль и не заставлю задуматься.
Я один такой?
Потому что ты заставляешь меня чувствовать
Себя так, как будто я никогда этого не знала.
Что значит быть?
Действительно потерялся в ком-то.
Это любовь, которую мы создаем.
Каждый день наяву.
Потому что с тобой я чувствую себя так,
Как никогда раньше.
И ты остаешься собой.
Хотя я-кто-то другой.
Когда ты прижимаешь меня к себе ...
Ты заставляешь меня чувствовать
Это любовь, которую мы создаем.
Каждый день наяву.