Tanita Tikaram - Trouble - перевод текста песни на русский

Trouble - Tanita Tikaramперевод на русский




Trouble
Проблема
I'm not there
Меня здесь нет
If ever I was there
Была ль я здесь когда-то
I'm sure I was never so bold
Уверена, не смела я так
If ever I spoke so - I'm sure it's trouble
Сказала ль что-то - то лишь проблема
Not my trouble
Не моя проблема
I'm not so sure if I control this laughter
Не знаю, сдерживаю ль смех этот
Everything herafter
Всё, что грядёт
Everything is bound to be trouble
Всё станет проблемой непременно
Yeah, not my trouble
Да, не моя проблема
Trouble
Проблема
No, not my trouble
Нет, не моя
If I was to blame
Будь я виновна
I'm sure we'll work it out
Мы решим это
If I was to blame
Будь я виновна
I'm sure it was about
То было лишь о
Trouble
Проблема
Not my trouble
Не моя
It's not my game
Не моя игра
It's not mine
Не моя
It's not my game
Не моя игра
There is a tired face
Вижу усталое лицо
A hiding to nothing face
Лицо безнадёжных попыток
A face that you keep to explore this trouble
Лицо, что хранишь для этой проблемы
You trouble me more and more
Ты тревожишь меня всё сильней
Trouble me more
Тревожишь сильней
I'm not certain
Не уверена
I ever could explain
Смогла ль объяснить когда-то
Never certain
Никогда не была уверена
But I do need to explain
Но мне нужно объяснить
Trouble
Проблема
Not my trouble
Не моя
Trouble
Проблема
It's not mine
Не моя





Авторы: Tanita Tikaram


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.