Tanja Savic - Ginisov rekord - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tanja Savic - Ginisov rekord




Uvek sam ja znala negde ko si
Я всегда где-то знал, кто ты,
Al ne zna jutro sta mu vece nosi
но я не знаю, что надеть утром, что надеть вечером.
I negde na dnu srca ti jos si mi drag
И где-то в глубине души ты моя сладкая.
Ne lije ni kisa tek da lije
Не проливай дождь, просто чтобы пролиться.
I ne pada sneg da breg se skrije
И нет снега, чтобы спрятаться.
Nego da zverka svaka pokaze prag
Но эта большая шишка каждое шоу порог
Ljubav od nje se ne zivi
Люби ее разве ты не живешь
Tu igru svako gubi i ne dobija
В этой игре все проигрывают и получают.
Ref.
Ссылка.
Hej ja dobro sam i posle svega
Эй, в конце концов, я в порядке
Jos te volim znam
Я все еще люблю тебя я знаю
U ludilu tom ja ginisov rekord
В безумии, которое я записал в Книге рекордов Гиннеса.
Obaram
Я просто подметаю.
Hej ja dobro sam jer nije mi za tugu
Эй я в порядке потому что это не от горя
Zivot dat
Жизнь отдай
I ne vracaj se dozivela ja bih
И не возвращайся, если бы я захотел.
Ponovo sa tobom sunovrat
Снова с тобой штопор
Ljubav od nje se ne zivi
Люби ее разве ты не живешь
Tu igru svako gubi i ne dobija
В этой игре все проигрывают и получают.
Ref.
Ссылка.
Sve sto je lose lose je
Все что плохо это плохо
To dobro znamo ti i ja
Приятно познакомиться с тобой и со мной.
I kada idealno izgleda
А когда идеальный вид
Hej ja dobro sam i posle svega
Эй, в конце концов, я в порядке
Ref.
Ссылка.





Авторы: Marko Djurasevic Mahoni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.