Текст и перевод песни Tanja Savic feat. Corona - Laga Laga (feat. Corona)
I
nisam
mislila
da
može
da
uđe
ispod
kože
I
never
thought
someone
like
you
could
get
under
my
skin
I
pomuti
mi
pamet
neko
kao
ti
And
cloud
my
mind
with
thoughts
of
you
Kroz
ruke
su
ti
prošle
sve
te
žene
loše
All
those
bad
women
have
passed
through
your
hands
A
sad
su
tvoje
mane
sve
što
treba
mi
And
now
all
I
want
are
your
flaws
Čuvala
sam
te
na
dlanu
kao
kap
I
guarded
you
in
the
palm
of
my
hand
like
a
drop
of
water
A
za
ljubav
znam
da
kasno
je
But
it's
too
late
for
love,
I
know
Kad
te
vidim
zastane
mi
dah,
zadrhti
mi
glas
When
I
see
you,
my
breath
stops,
my
voice
trembles
Znaš
me
najbolje
You
know
me
best
U,
mama,
mama,
u,
mama,
mama
Oh,
mama,
mama,
oh,
mama,
mama
Ne
silazi
mi
ona
s′
uma
She
won't
leave
my
mind
U,
mama,
mama,
u,
mama,
mama
Oh,
mama,
mama,
oh,
mama,
mama
Da
li
je
sama
kući
budna
I
wonder
if
she's
home,
awake
Laga-laga-lagao
me
Lie-lie-lied
to
me
Da
nikad
pored
njega
neće
biti
neka
druga
That
no
one
else
would
ever
be
with
him
Laga-laga-lagala
me
Lie-lie-lied
to
me
Da
zauvek
će
budna
sa
mnom
doćekati
jutra
That
he
would
always
wake
up
with
me
by
his
side
Laga-laga-lagao
me
Lie-lie-lied
to
me
Da
njegovo
će
srce
samo
za
mene
da
kuca
That
his
heart
would
only
beat
for
me
Laga-laga-lagala
me
Lie-lie-lied
to
me
I
lagaćemo
opet
ako
sretnemo
se
sutra
And
we'll
lie
again
if
we
meet
tomorrow
Oči
mi
puno
toga
govore
uvek
kad
zaćutimo
Our
eyes
tell
each
other
a
lot
when
we
fall
silent
I
dobro
znamo
oboje
da
plešemo
sa
sudbinom
And
we
both
know
we're
dancing
with
fate
Razne
misli
progone
me
kad
koračam
ulicom
Various
thoughts
haunt
me
as
I
walk
down
the
street
Jer
samo
jedan
dodir
tvoj
u
meni
budi
ludilo
Because
just
one
touch
of
yours
drives
me
crazy
Ljubio
bih
tebe
kao
svitanja
I
would
love
you
like
the
break
of
dawn
Pred
vratima
ne
postavljaj
mi
pitanje
Don't
ask
me
questions
at
the
door
I
kada
padne
mrak,
pa
zastane
nam
dah
And
when
darkness
falls
and
our
breath
stops
K'o
nekada
kad
pun
je
mesec,
ti
pozovi
me
Call
me,
like
you
used
to,
when
the
moon
is
full
U,
mama,
mama,
u,
mama,
mama
Oh,
mama,
mama,
oh,
mama,
mama
I
još
mi
se
u
snove
javlja
And
she
still
haunts
my
dreams
U,
mama,
mama,
u,
mama,
mama
Oh,
mama,
mama,
oh,
mama,
mama
Što
mi
fali,
to
ne
shvatam
I
don't
understand
what
I'm
missing
Laga-laga-lagao
me
Lie-lie-lied
to
me
Da
nikad
pored
njega
neće
biti
neka
druga
That
no
one
else
would
ever
be
with
him
Laga-laga-lagala
me
Lie-lie-lied
to
me
Da
zauvek
će
budna
sa
mnom
doćekati
jutra
That
he
would
always
wake
up
with
me
by
his
side
Laga-laga-lagao
me
Lie-lie-lied
to
me
Da
njegovo
će
srce
samo
za
mene
da
kuca
That
his
heart
would
only
beat
for
me
Laga-laga-lagala
me
Lie-lie-lied
to
me
I
lagaćemo
opet
ako
sretnemo
se
sutra
And
we'll
lie
again
if
we
meet
tomorrow
Laga-laga-lagao
me
Lie-lie-lied
to
me
Ona
laga-laga-lagala
me
She
lie-lie-lied
to
me
Laga-laga-lagao
me
Lie-lie-lied
to
me
Ona
laga-laga-lagala
me
She
lie-lie-lied
to
me
Laga-laga-lagao
me
Lie-lie-lied
to
me
Da
nikad
pored
njega
neće
biti
neka
druga
That
no
one
else
would
ever
be
with
him
Laga-laga-lagala
me
Lie-lie-lied
to
me
Da
zauvek
će
budna
sa
mnom
doćekati
jutra
That
he
would
always
wake
up
with
me
by
his
side
Laga-laga-lagao
me
Lie-lie-lied
to
me
Da
njegovo
će
srce
samo
za
mene
da
kuca
That
his
heart
would
only
beat
for
me
Laga-laga-lagala
me
Lie-lie-lied
to
me
I
lagaćemo
opet
ako
sretnemo
se
sutra
And
we'll
lie
again
if
we
meet
tomorrow
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.