Текст и перевод песни Tanja Savic - Suknjica

Suknjica

Ona tamo, ono nisam ja
To nisam ja
Ona tamo je
Meni moga dragog uzela

Ona tamo na tvom ramenu
To nisam ja
Ono tamo je
Kosa plava
A ne garava

Suknja na snirnje
Spremna je za skidanje
Eh, kratka suknjica
Sila je krojacica

Suknja na sniranje
Spremna je za skidanje
Zalices, zalices
Neka, ima vremena

(Instrumental)

Ono tamo nije uzdah moj
Uzdah moj
To se ote njoj
Ote uzdah zeni prokletoj

Ona tamo na tvom ramenu
To nisam ja
Ono tamo je
Kosa plava
A ne garava

Suknja na sniranje
Spremna je za skidanje
Eh, kratka suknjica
Sila je krojacica

Suknja na sniranje
Spremna je za skidanje
Zalices, zalices
Neka, ima vremena

Юбочка

Та там, это не я
Это не я
Та там
У меня моего милого забрала

Та там на твоем плече
Это не я
Та там
Волосы светлые
А не темные

Юбка на шнуровке
Готова к снятию
Эх, короткая юбочка
Сила – портниха

Юбка на шнуровке
Готова к снятию
Пожалеешь, пожалеешь
Не торопись, есть время

(Музыкальная вставка)

Тот вздох не мой
Мой вздох
Это вырвался у неё
Вырвался вздох у женщины проклятой

Та там на твоем плече
Это не я
Та там
Волосы светлые
А не темные

Юбка на шнуровке
Готова к снятию
Эх, короткая юбочка
Сила – портниха

Юбка на шнуровке
Готова к снятию
Пожалеешь, пожалеешь
Не торопись, есть время