Текст и перевод песни Tanja Savic - U Godini Jedan Dan

U Godini Jedan Dan

U godini jedan dan, bar mi dodji
Podseti me sta to nemam s njim
A sutra kraj mene ti samo prodji
Osmehom cu da te pozdravim

Ref. 2x
Jos me boli svaki dodir kao prvi
Tebe cekam sa svih strana
Jos te nosim kao kletvu ja u krvi
Svake noci, svakog dana

U godini jedan dan, bar mi svrati
Podseti me sta to nemam s njom
U zivot me usnama svojim vrati
Jos si prva ti u srcu mom

Ref. 2x

Один день в году

Один день в году, хотя бы приди ко мне
Напомни мне, чего у меня нет с ним
А завтра просто пройди мимо меня
Улыбкой я тебя поприветствую

Припев (2x)
Всё ещё каждое прикосновение болит, как первое
Я жду тебя отовсюду
Всё ещё ношу тебя, как проклятие в крови
Каждую ночь, каждый день

Один день в году, хотя бы зайди ко мне
Напомни мне, чего у меня нет с ней
Верни меня к жизни своими губами
Ты всё ещё первая в моём сердце

Припев (2x)