Текст и перевод песни Tanja Savic - Zlatnik
Kad
ti
je
dobro,
kad
te
pogleda
Bog
Когда
ты
в
порядке,
когда
Бог
смотрит
на
тебя
I
kad
se
moliš
za
nekoga
svog
И
когда
вы
молитесь
за
кого-то
своего
Seti
se
mene,
seti
se
mene
Помни
меня,
Помни
меня
Kad
legneš
s
njom
i
kad
ugasiš
dan
Когда
вы
ложитесь
с
ней
и
когда
вы
выключаете
день
Kad
prvi
najslađi
te
uhvati
san
Когда
первый
самый
сладкий
ловит
тебя
сон
Seti
se
mene,
seti
se
mene
Помни
меня,
Помни
меня
U
godini
dan
što
ode
В
год
день,
который
уходит
Na
izvoru
gutljaj
vode
У
источника
глоток
воды
Jedan
zlatnik
na
oltaru
Одна
золотая
монета
на
алтаре
Nameni
za
ljubav
staru
Назначение
для
любви
старой
Sitnu
radost
svoje
sreće
Крошечная
радость
вашего
счастья
Od
starice
kupi
cveće
Купить
цветы
у
старухи
Ostavi
joj
neku
paru
Оставь
ей
пар
Nameni
za
ljubav
staru
Назначение
для
любви
старой
Kad
ti
je
dobro,
kad
te
pogleda
Bog
Когда
ты
в
порядке,
когда
Бог
смотрит
на
тебя
I
kad
se
moliš
za
nekoga
svog
И
когда
вы
молитесь
за
кого-то
своего
Seti
se
mene,
seti
se
mene
Помни
меня,
Помни
меня
Kad
legneš
s
njom
i
kad
ugasiš
dan
Когда
вы
ложитесь
с
ней
и
когда
вы
выключаете
день
Kad
prvi
najslađi
te
uhvati
san
Когда
первый
самый
сладкий
ловит
тебя
сон
Seti
se
mene,
seti
se
mene
Помни
меня,
Помни
меня
U
godini
dan
što
ode
В
год
день,
который
уходит
Na
izvoru
gutljaj
vode
У
источника
глоток
воды
Jedan
zlatnik
na
oltaru
Одна
золотая
монета
на
алтаре
Nameni
za
ljubav
staru
Назначение
для
любви
старой
Sitnu
radost
svoje
sreće
Крошечная
радость
вашего
счастья
Od
starice
kupi
cveće
Купить
цветы
у
старухи
Ostavi
joj
neku
paru
Оставь
ей
пар
Nameni
za
ljubav
staru
Назначение
для
любви
старой
U
godini
dan
što
ode
В
год
день,
который
уходит
Na
izvoru
gutljaj
vode
У
источника
глоток
воды
Jedan
zlatnik
na
oltaru
Одна
золотая
монета
на
алтаре
Nameni
za
ljubav
staru
Назначение
для
любви
старой
Sitnu
radost
svoje
sreće
Крошечная
радость
вашего
счастья
Od
starice
kupi
cveće
Купить
цветы
у
старухи
Ostavi
joj
neku
paru
Оставь
ей
пар
Nameni
za
ljubav
staru
Назначение
для
любви
старой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: P. Medenica, Z. Marjanovic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.