Текст и перевод песни Tanja - Amazing - Eurovision 2014 - Estonia
Remember
how
we
used
to
be
Помнишь,
какими
мы
были
раньше
Floating
the
skies,
it
fell
so
heavenly
Парили
в
небесах,
это
было
так
божественно
We
were
weightless
Мы
были
невесомы
We
froze
to
ice
and
melted
down
Мы
замерзли
до
состояния
льда
и
растаяли
We
chased
the
stars
and
fell
to
the
ground
Мы
погнались
за
звездами
и
упали
на
землю
Couldn't
care
less
Мне
было
все
равно
This
feeling
inside
Это
чувство
внутри
You're
all
that
I
have,
I
need
you
back
Ты
- все,
что
у
меня
есть,
ты
нужен
мне
снова
Do
you
hear
me
screaming?
Ты
слышишь,
как
я
кричу?
Stay
amazing
lie
(do
you
hear
me
screaming?)
Оставайся
удивительной
ложью
(ты
слышишь,
как
я
кричу?)
I
don't,
don't
want
another
to
make
me
high
Я
не
хочу,
не
хочу,
чтобы
кто-то
другой
доставлял
мне
удовольствие
I
want,
want
you
to
be
amazing
lie
Я
хочу,
хочу,
чтобы
ты
была
потрясающей
ложью
Stay
amazing
lie
Оставайся
потрясающей
ложью
You
know
there's
nothing
I
wouldn't
do
Ты
знаешь,
нет
ничего,
чего
бы
я
не
сделал
I'd
brake
the
curse
of
time
to
be
with
you
Я
бы
отменил
проклятие
времени,
чтобы
быть
с
тобой
I'd
be
fearless
Я
был
бы
бесстрашен
I'd
jump
as
far
as
I
can
see
Я
бы
прыгнул
так
далеко,
как
только
смогу
увидеть
And
beat
the
perfect
storm
in
the
endless
sea
И
победил
идеальный
шторм
в
бескрайнем
море
This
feeling
inside
Это
чувство
внутри
You're
all
that
I
have,
I
need
you
back
Ты
все,
что
у
меня
есть,
ты
нужна
мне
обратно
Do
you
hear
me
screaming?
Ты
слышишь,
как
я
кричу?
Stay
amazing
lie
(do
you
hear
me
screaming?)
Оставайся
удивительной
ложью
(ты
слышишь,
как
я
кричу?)
I
don't,
don't
want
another
to
make
me
high
Я
не
хочу,
не
хочу,
чтобы
кто-то
другой
доставлял
мне
удовольствие
I
want,
want
you
to
be
amazing
lie
Я
хочу,
хочу,
чтобы
ты
была
удивительной
ложью
Stay
amazing
lie
Оставайся
удивительной
ложью
This
feeling
inside
Это
чувство
внутри
You're
all
that
I
have,
I
need
you
back
Ты
- все,
что
у
меня
есть,
ты
нужен
мне
снова
We
were
weightless
Мы
были
невесомы
Stay
amazing
lie
(do
you
hear
me
screaming?)
Оставайся
потрясающей
ложью
(ты
слышишь,
как
я
кричу?)
I
don't,
don't
want
another
to
make
me
high
Я
не
хочу,
не
хочу,
чтобы
кто-то
другой
доставлял
мне
удовольствие
I
want,
want
you
to
be
amazing
lie
Я
хочу,
хочу,
чтобы
ты
была
потрясающей
ложью
Stay
amazing
lie
Оставайся
потрясающей
ложью
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Timo Vendt, Tatjana Mihhailova
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.