Ami Chini Go Chini Tomare - Tanjina Toma перевод на русский

Ami Chini Go Chini Tomare

Aami chini go chini tomar, ogo bideshini
Tumi thak sindhupar, ogo bideshini
Aami chini go chini tomar, ogo bideshini
Tumi thak sindhupar, ogo bideshini
Aami chini go chini tomar, ogo bideshini

Toma dekhesi sharadprate
Toma dekhesi madhabi raate
Toma dekhesi
Toma dekhesi sharadprate
Toma dekhesi madhabi raate
Toma dekhesi hridi-majhar
Ogo bideshini

Aami chini go chini tomar, ogo bideshini
Tumi thak sindhupar, ogo bideshini
Aami chini go chini tomar, ogo bideshini

Aami akashe patia kaan
Shunesi-shunesi tomarai gaan
Aami tomar sapesi pran... ogo bideshini
Aami akashe patia kaan
Shunesi-shunesi tomarai gaan
Aami tomar sapesi pran... ogo bideshini

Bhuwan bhramia sheshe
Aami asesi nuthan desh
Bhuwan bhramia sheshe
Aami asesi nuthan desh
Aami atithi tomari dwar
Ogo bideshini
Ogo bideshini

Aami chini go chini tomar, ogo bideshini
Tumi thak sindhupar, ogo bideshini
Aami chini go chini tomar, ogo bideshini

Aami chini go chini tomar, ogo bideshini

Я знаю тебя, знаю

Я знаю тебя, знаю, о чужестранка моя,
Ты живёшь за морем, о чужестранка моя,
Я знаю тебя, знаю, о чужестранка моя,
Ты живёшь за морем, о чужестранка моя,
Я знаю тебя, знаю, о чужестранка моя,

Я видела тебя в утро осеннее,
Я видела тебя в ночь лунного света,
Я видела тебя,
Я видела тебя в утро осеннее,
Я видела тебя в ночь лунного света,
Я видела тебя в глубине сердца,
О чужестранка моя,

Я знаю тебя, знаю, о чужестранка моя,
Ты живёшь за морем, о чужестранка моя,
Я знаю тебя, знаю, о чужестранка моя,

Я к небу прикладывала ухо,
Слышала-слышала лишь твою песню,
Я заклинала тебя жизнью... о чужестранка моя,
Я к небу прикладывала ухо,
Слышала-слышала лишь твою песню,
Я заклинала тебя жизнью... о чужестранка моя,

Странствуя мирами, в конце,
Я пришла в новый край,
Странствуя мирами, в конце,
Я пришла в новый край,
Я — гость у твоего порога,
О чужестранка моя,
О чужестранка моя,

Я знаю тебя, знаю, о чужестранка моя,
Ты живёшь за морем, о чужестранка моя,
Я знаю тебя, знаю, о чужестранка моя,

Я знаю тебя, знаю, о чужестранка моя,