Текст и перевод песни Tanju Okan - 4, 3, 2, 1

4, 3, 2, 1

Öyle çabuk geçip gidiyor günler
Ağlamakla, sızlamakla dönmüyor
İnsan yaşadığı ömrün pek kısa
Olduğunu nedense hiç bilmiyor
Sevdikçe sevmeli, yaşamayı bilmeli
Üç kadeh içmeli, serden geçmeli

4, 3, 2, 1, her gün azalır ömür
4, 3, 2, 1, her gün azalır ömür
Haydi topla kendini, kardeş
Aklını başa devşir
Haydi topla kendini, kardeş
Aklını başa devşir

Öyle çabuk geçip gidiyor günler
Ağlamakla, sızlamakla dönmüyor
İnsan yaşadığı ömrün pek kısa
Olduğunu nedense hiç bilmiyor
Sevdikçe sevmeli, yaşamayı bilmeli
Üç kadeh içmeli, serden geçmeli

4, 3, 2, 1, her gün azalır ömür
4, 3, 2, 1, her gün azalır ömür
Haydi topla kendini, kardeş
Aklını başa devşir
Haydi topla kendini, kardeş
Aklını başa devşir

4, 3, 2, 1, her gün azalır ömür
4, 3, 2, 1, her gün azalır ömür
Haydi topla kendini, kardeş
Aklını başa devşir
Haydi topla kendini, kardeş
Aklını başa devşir

4, 3, 2, 1

Так быстро проходят дни,
Плачем и стенаниями их не вернуть.
Человек почему-то не знает,
Что отпущенный ему срок очень короток.
Надо любить, пока любится, надо уметь жить,
Выпить три бокала, забыть обо всем.

4, 3, 2, 1, каждый день жизнь короче,
4, 3, 2, 1, каждый день жизнь короче,
Давай, соберись, дорогая,
Возьми себя в руки.
Давай, соберись, дорогая,
Возьми себя в руки.

Так быстро проходят дни,
Плачем и стенаниями их не вернуть.
Человек почему-то не знает,
Что отпущенный ему срок очень короток.
Надо любить, пока любится, надо уметь жить,
Выпить три бокала, забыть обо всем.

4, 3, 2, 1, каждый день жизнь короче,
4, 3, 2, 1, каждый день жизнь короче,
Давай, соберись, дорогая,
Возьми себя в руки.
Давай, соберись, дорогая,
Возьми себя в руки.

4, 3, 2, 1, каждый день жизнь короче,
4, 3, 2, 1, каждый день жизнь короче,
Давай, соберись, дорогая,
Возьми себя в руки.
Давай, соберись, дорогая,
Возьми себя в руки.