Текст и перевод песни Tanju Okan - Benimde Canım Var

Benimde Canım Var

Aşkımla oynama kumar değildir
Seviyorum demek hüner değildir
Aşkımla oynama kumar değildir
Seviyorum demek hüner değildir
Benim de canım var, Ben de insanım
Benim de kalbim var, Ben de insanım
Belki güzel değil, çirkinim ama
Gel sen acı bari, düşürme gama
Belki güzel değil, çirkinim ama
Gel sen acı bari, düşürme gama
Benim de canım var, Ben de insanım
Benim de kalbim var, Ben de insanım
Benim de canım var, Ben de insanım
Benim de kalbim var, Ben dee insanımm

J'ai aussi une âme

Ne joue pas avec mon amour, ce n'est pas un jeu
Dire que j'aime, ce n'est pas un tour de magie
Ne joue pas avec mon amour, ce n'est pas un jeu
Dire que j'aime, ce n'est pas un tour de magie
J'ai aussi une âme, je suis aussi un homme
J'ai aussi un cœur, je suis aussi un homme
Peut-être que je ne suis pas beau, je suis laid, mais
Viens me faire mal au moins, ne me fais pas tomber
Peut-être que je ne suis pas beau, je suis laid, mais
Viens me faire mal au moins, ne me fais pas tomber
J'ai aussi une âme, je suis aussi un homme
J'ai aussi un cœur, je suis aussi un homme
J'ai aussi une âme, je suis aussi un homme
J'ai aussi un cœur, je suis aussi un homme