Текст и перевод песни Tanju Okan - Darla Dırlada

Darla Dırlada

Öyle bir kız sevdim ki (hoplattık, oynattık)
Aldı gitti kalbimi (hoplatma, oynatma)
Ateş gibi her yanı (hoplattık, oynattık)
Deli eder insanı (hoplatma, oynatma)
Hele bir cilvesi var (hoplattık, oynattık)
Sonra da sevmesi var (hoplatma, oynatma)

Düştü gönül ağına (darla dırlada da)
Ne işler etti bana (darla dırlada da)
Bir zalim anası var (darla dırlada da)
Bırakmıyor yanıma (darla dırlada da)

Sordum adın vermedi (darla dırlada da)
"Yarın" dedi, gelmedi (darla dırlada da)
Beklerken ben yolunu (darla dırlada da)
Başkası aldı onu (darla dırlada da)

Öyle bir kız sevdim ki (hoplattık, oynattık)
Aldı gitti kalbimi (hoplatma, oynatma)
Ateş gibi her yanı (hoplattık, oynattık)
Deli eder insanı (hoplatma, oynatma)
Hele bir cilvesi var (hoplattık, oynattık)
Sonra da sevmesi var (hoplatma, oynatma)

Düştü gönül ağına (darla dırlada da)
Ne işler etti bana (darla dırlada da)
Bir zalim anası var (darla dırlada da)
Bırakmıyor yanıma (darla dırlada da)

"Yarın" dedi, gelmedi (darla dırlada da)
Beklerken ben yolunu (darla dırlada da)
Başkası aldı onu (darla dırlada da)

Öyle bir kız sevdim ki (hoplattık, oynattık)
Aldı gitti kalbimi (hoplatma, oynatma)
Ateş gibi her yanı (hoplattık, oynattık)
Deli eder insanı (hoplatma, oynatma)
Hele bir cilvesi var (hoplattık, oynattık)
Sonra da sevmesi var (hoplatma, oynatma)

Düştü gönül ağına (darla dırlada da)
Ne işler etti bana (darla dırlada da)
Bir zalim anası var (darla dırlada da)
Bırakmıyor yanıma (darla dırla...)

Darla Dırlada

I've fallen for a girl (hoplattık, oynattık)
She's stolen my heart (hoplatma, oynatma)
Her touch sets me aflame (hoplattık, oynattık)
She drives me insane (hoplatma, oynatma)
Her allure is captivating (hoplattık, oynattık)
And her love is intoxicating (hoplatma, oynatma)

I'm ensnared in her web (darla dırlada da)
She's played havoc with me (darla dırlada da)
Her cruel mother (darla dırlada da)
Keeps her away from me (darla dırlada da)

I asked for her name (darla dırlada da)
But tomorrow never came (darla dırlada da)
As I waited patiently (darla dırlada da)
Another man took her hand (darla dırlada da)

I've fallen for a girl (hoplattık, oynattık)
She's stolen my heart (hoplatma, oynatma)
Her touch sets me aflame (hoplattık, oynattık)
She drives me insane (hoplatma, oynatma)
Her allure is captivating (hoplattık, oynattık)
And her love is intoxicating (hoplatma, oynatma)

I'm ensnared in her web (darla dırlada da)
She's played havoc with me (darla dırlada da)
Her cruel mother (darla dırlada da)
Keeps her away from me (darla dırlada da)

But tomorrow never came (darla dırlada da)
As I waited patiently (darla dırlada da)
Another man took her hand (darla dırlada da)

I've fallen for a girl (hoplattık, oynattık)
She's stolen my heart (hoplatma, oynatma)
Her touch sets me aflame (hoplattık, oynattık)
She drives me insane (hoplatma, oynatma)
Her allure is captivating (hoplattık, oynattık)
And her love is intoxicating (hoplatma, oynatma)

I'm ensnared in her web (darla dırlada da)
She's played havoc with me (darla dırlada da)
Her cruel mother (darla dırlada da)
Keeps her away from me (darla dırla...)