Текст и перевод песни Tanju Okan - Haydi Boşver Be Kadın

Haydi Boşver Be Kadın

Geçti o güzel günler
Karamsarlık içinde
Üzgün ve kırık kalbin
Kıskançlık sayesinde
Yalnızlık şimdi çok zor
Hep boşuna üzüldün
Bunalımla yan yana
Geçti acıyla her günün
Haydi boşver be kadın
Nasılsa geç kaldın
Haydi boşver kadın
Haydi boşver be kadın
Yıllarca sen yaşadın
Beni hiç yaşatmadın
Geçti o güzel günler
Karamsarlık içinde
Üzgün ve kırık kalbin
Kıskançlık sayesinde
Sen bu düşüncelerle
Yıllar yılı yaşadın
Artık gerçekleri gör
Haydi boşver be kadın
Haydi boşver be kadın
Nasılsa geç kaldın
Haydi boşver be kadın
Haydi boşver be kadın
Yıllarca sen yaşadın
Beni hiç yaşatmadın
Geçti o güzel günler
Karamsarlık içinde
Üzgün ve kırık kalbin
Kıskançlık sayesinde
Yalnızlık şimdi çok zor
Hep boşuna üzüldün
Bunalımla yan yana
Geçti acıyla her günün
Haydi haydi boşver be kadın
Boşver boşver boşver

Let it Go, Woman

Those good days are gone
Deep in pessimism
Your sad and broken heart
Thanks to your jealousy
Loneliness is now so hard
You've grieved in vain
Side by side with depression
Every single day of yours passed painfully
Let it go, woman
You've come too late anyway
Let it go babe
Let it go, woman
You've lived long enough
You never treated me as I deserved
Those good days are gone
Deep in pessimism
Your sad and broken heart
Thanks to your jealousy
You've lived all these years
Consumed by these thoughts
Now see the truth
Let it go, woman
Let it go, woman
You've come too late anyway
Let it go, woman
Let it go, woman
You've lived long enough
You never treated me as I deserved
Those good days are gone
Deep in pessimism
Your sad and broken heart
Thanks to your jealousy
Loneliness is now so hard
You've grieved in vain
Side by side with depression
Every single day of yours passed painfully
Let it go, let it go, woman
Let it go, let it go, let it go