Urlam - Tanju Okan перевод на русский

Urlam

Mehtapla denizin öpüşünce
Geceyi süslerler gizlice
Meltemler eserler sevinçle
Gecenin cennetisin sen Urla'm
Dağların çiçeklerle örtülü
Şalvarını giymiş kızlar gibi
Sende doğar büyür sevgiler
Ege'nin cennetisin sen Urla'm
Altın sarısıdır üzümlerin
Yeşil gözler gibi zeytinlerin
Doğanın tacıdır tütünlerin
İzmir'in cennetisin sen Urla'm
Melek yüzlü gülen insanlar
Sevgisiyle sana koşarlar
Balıkçılar ağlarını atarlar
Denizin cennetisin sen Urla'm

Урла

Когда луна целует море,
Они украшают ночь тайком.
Ветерок играет радостно,
Ты рай ночи, моя Урла.
Горы покрыты цветами,
Словно девушки в шароварах.
В тебе рождается и растет любовь,
Ты рай Эгейского моря, моя Урла.
Золотисто-желтый твой виноград,
Словно зеленые глаза твои маслины,
Венец природы - твой табак,
Ты рай Измира, моя Урла.
Ангельски-прекрасные, улыбающиеся люди,
С любовью к тебе спешат,
Рыбаки забрасывают сети,
Ты рай моря, моя Урла.