Текст и перевод песни Tanju Okan - Şerefe
Sen
de
mi
üzgünsün
Ты
тоже
расстроен?
Sevgilin
terk
etti
diye
Потому
что
твой
парень
ушел.
Seni
böyle
yapayalnız
bırakıp
da
gitti
diye
Потому
что
он
оставил
тебя
в
одиночестве
и
ушел
Sen
de
benim
gibi
Вы,
как
и
я
Tek
başına
kalmaktansa
Вместо
того,
чтобы
оставаться
в
одиночестве
Gidip
başka
dostlar
bulalım
seninle
şu
dünyada
Пойдем
найдем
других
друзей
с
тобой
в
этом
мире
Birer
insan
gibi
Один
человек,
как
Bir
şişe
açalım
Давайте
откроем
бутылку
Bardaklar
tokuşsun
Чашки
стучат
Şerefe,
şerefe,
şerefe,
şerefe,
şerefe...
Ура,
ура,
ура,
ура,
ура...
Sakın
ağlamak
yok
Не
плакать,
не
Keyfimizi
hiç
bozmadan
Не
нарушая
нашего
удовольствия
Bizi
terk
edip
de
gidenlere
Тем,
кто
бросил
нас
и
ушел
Boşver
eğlenelim
Неважно,
давайте
повеселимся
Eski
dostlar
gibi
Как
старые
друзья
Bir
şişe
açalım
Давайте
откроем
бутылку
Bardaklar
tokuşsun
Чашки
стучат
Birer
insan
gibi
Один
человек,
как
O
günlere
bir
şişe
açalım
Давайте
откроем
бутылку
в
те
дни
Bardaklar
tokuşsun
Чашки
стучат
Şerefe,
şerefe,
şerefe,
şerefe,
şerefe...
Ура,
ура,
ура,
ура,
ура...
Sakın
ağlamak
yok
Не
плакать,
не
Keyfimizi
hiç
bozmadan
Не
нарушая
нашего
удовольствия
Bizi
terk
edip
de
gidenlere
Тем,
кто
бросил
нас
и
ушел
Boşver
eğlenelim
Неважно,
давайте
повеселимся
Eski
dostlar
gibi
Как
старые
друзья
Bir
şişe
açalım
bardaklar
tokuşsun
Давайте
откроем
бутылку,
чашки
стучат
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: C. Morgan, Mehmet Teoman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.